Za dodatkową opłatą do przetłumaczonych dokumentów zostanie dołączony notarialnie poświadczony Certyfikat Tłumaczenia, potwierdzający, że tłumaczenie wykonał wykwalifikowany tłumacz i poświadczający jego zgodność z dokumentami oryginalnymi.
Co obejmuje poświadczenie notarialne
- Notariusz weryfikuje tożsamość osoby podpisującej poświadczenie tłumaczenia
- Notariusz umieszcza swoją pieczęć urzędową i podpis
- Do tłumaczenia dołączono poświadczone notarialnie zaświadczenie
Kiedy potrzebujesz poświadczenia notarialnego
Poświadczenie notarialne może być wymagane przez:
- Niektóre sądy i postępowania sądowe
- Niektóre agencje stanowe
- Transakcje dotyczące nieruchomości
- Organizacje wymagające dodatkowego uwierzytelniania
- Dokumenty międzynarodowe (w niektórych przypadkach)
Jak dodać poświadczenie notarialne
Wystarczy wybrać opcję „Poświadczenie notarialne” podczas finalizowania zamówienia. Poświadczony notarialnie certyfikat zostanie dołączony do dostarczonego tłumaczenia.
Uwaga
Notariusz poświadcza tożsamość osoby podpisującej, a nie samo tłumaczenie. Dokładność tłumaczenia poświadczają nasi profesjonalni tłumacze.