Imagen de Facebook
03 Horas 10 Min 31 Seg
  1. Rapid Translate
  2. Traducción financiera
Garantía de aceptación del USCIS

certificada Traducciónfinanciera

Todo tipo de documentos financieros, traducidos con precisión y certificada en un plazo de 24 horas. Listos para su presentación según los requisitos internacionales.

Solicite su traducción ahora Presupuesto gratuito
Imagen de usuario
clasificación por estrellas Valoración de 4,9/5 estrellas
Comience su pedido ahora
Tipo de traducción*
Precio total: 27,99 $
Ordenar ahora
ux ata seguro estrella-logo
traducido-over

Lo que obtienes con cada traducción financiera de certificada

Exigida por el USCIS, los tribunales, las universidades y los organismos públicos. Una traducción estándar no certificada (no «certificada ») carece de validez legal y solo puede utilizarse con fines personales.

Solicite su traducción ahora Presupuesto gratuito
Traductor humano cualificado

Servicios de traducción manual de documentos a cargo de un experto financiero cualificado

Coincidencia del formato al 100 %

Se conserva y reproduce la disposición original

Traducción literal

Traducción fiel y literal de tus documentos financieros

certificada Norma del USCIS

Declaración firmada de exactitud y exhaustividad

Se incluyen los detalles exactos

Sellos, timbres, firmas y anotaciones en el documento original

certificada ¿O certificado ante notario? ¿Cuál necesitas?

certificada Tanto los documentos financieros certificados como los autenticados son válidos para uso oficial, pero acreditan aspectos diferentes. El organismo oficial que solicite la traducción normalmente solo aceptará uno de ellos.

Icono azul de una lista de comprobación con un lápiz.

certificada Traducción financiera

  • Lo que recibirás: una traducción literal del documento financiero, acompañada de una declaración firmada por el traductor en la que se certifica la exactitud de la misma.
  • Cuándo elegirlo: Cuando el destinatario necesita una traducción fiel y precisa en la que pueda confiar.
  • Aceptado por el USCIS, el IRCC, el UKVI, universidades, tribunales, bancos e instituciones financieras.
  • Plazo de entrega y precio a partir de 24 horas, a partir de $27.99 por página
Solicita una traducción financiera de « certificada »
Icono azul de un documento

Traducción financiera certificada ante notario

  • Lo que obtienes: una traducción financiera certificada , además del sello y la firma de un notario público que certifican la identidad y las credenciales del traductor.
  • Cuándo elegir esta opción: Cuando la entidad receptora haya solicitado expresamente la certificación notarial de tus documentos financieros para garantizar su validez legal.
  • Aceptado por bancos, entidades financieras, algunas agencias estatales, así como por algunas empresas y tribunales.
  • Plazo de entrega y precio a partir de 24 horas, a partir de $0.11 por palabra
Solicitar una traducción financiera certificada ante notario

Tarifas de Rapid Translate

Mantenemos unos precios asequibles, independientemente del idioma o del tipo de documento financiero que desee que traduzcamos. Nuestros servicios de traducción financiera empiezan en $27.99 por página. Por un $19.99podemos certificar ante notario los archivos financieros traducidos y enviárselos por correo electrónico.

Si elige la opción Servicio prioritario rápidopodemos enviar de una a tres páginas traducidas en un plazo de 12 horas.

USD27,99 Por página
  • Garantía de aceptación del USCIS
  • Todos los documentos traducidos en 24 horas
  • Certificado por un traductor profesional
Solicitar ahora

certificada Preguntas frecuentes sobre traducción financiera

Una traducción financiera consiste en traducir el documento de su idioma original a otro idioma. Normalmente, es necesario recurrir a ella cuando se utilizan documentos financieros en países extranjeros. La mayoría de las regiones exigen traducciones precisas certificada a sus idiomas oficiales para aceptar tus documentos.

Necesitas traducir documentos financieros que se requieren para uso oficial en un país de habla extranjera. certificada Las traducciones de documentos financieros suelen ser necesarias para informes financieros, extractos bancarios, declaraciones fiscales, contratos y otros documentos.

Las personas y las empresas que presenten documentos financieros en otro país donde se hable un idioma diferente deben recurrir a servicios de traducción financiera para garantizar que los documentos sean válidos desde el punto de vista legal. Dependiendo del país y del uso que se le vaya a dar a dichos documentos, es posible que también se necesiten servicios de traducción de localización.

Sí, ofrecemos servicios de traducción financiera certificada . Podemos enviarle el documento financiero traducido y el certificado de traducción en formato PDF por correo electrónico o entregarle una copia impresa en su domicilio.

certificada Los servicios de traducción financiera tienen un precio a partir de $27.99 por página. La opción «Prioridad rápida» es $37.99 por página. El importe total depende del número de páginas y de si eliges la opción «Prioridad rápida».

Los pedidos estándar de entre 1 y 3 páginas se entregan en 24 horas. El servicio «Rápido Prioritario» para pedidos de entre 1 y 3 páginas tiene un plazo de entrega garantizado de 12 horas o menos.

Sí, nuestras traducciones financieras son traducidas y certificada por expertos financieros cualificados y se consideran legalmente válidas por parte de los bancos y otras entidades financieras.

Sí. Nuestras traducciones financieras de certificada son aceptadas por el USCIS, los tribunales, las universidades y los organismos públicos de todo el país. Ofrecemos una garantía de aceptación del 100 % por parte del USCIS; de lo contrario, la revisaremos de forma gratuita o te devolveremos el dinero.

Cualquier documento financiero que exijan los bancos, las entidades financieras, los organismos gubernamentales y otras instituciones oficiales debe estar « certificada ». La certificación notarial incluye la verificación por parte del notario de la identidad del traductor, algo que también pueden exigir algunas autoridades. En caso de duda, las traducciones « certificada » cubren la gran mayoría de los trámites.

Puedes subir tus documentos financieros en formato .pdf, .docx, .jpg o .png, con un máximo de 10 archivos por pedido.

Si una traducción financiera que hayamos realizado en certificada es rechazada para su uso oficial, la revisaremos o te devolveremos el dinero. Esto está cubierto por nuestra garantía de aceptación por parte del USCIS.

¿Necesitas una traducción financiera de «certificada »?

Garantizado: aceptación por parte del USCIS ᐧ Plazo de entrega de 24 horas · Desde $27.99 por página

Pide ahora Presupuesto gratuito
Rapid Translate de Rapid Translate » en la que aparece un equipo trabajando con ordenadores portátiles frente a un certificada , con un icono de traducción.

¿Qué es una traducción financiera de « certificada »?

Una traducción financiera certificada es una traducción fiel de un documento financiero realizada por un experto financiero cualificado, tal y como exigen los bancos e instituciones financieras internacionales.

Una traducción certificada garantiza que tus documentos financieros sean legalmente válidos, precisos, cumplan los requisitos de traducción de cualquier institución y estén listos para su uso internacional.

Ordenar ahora

Diseñado para satisfacer cualquier necesidad específica

Categorías de servicios de traducción con pestañas

¿Qué es?
certificada de pasaportes y documentos de inmigración de Estados Unidos certificada de pasaportes y documentos de inmigración de Estados Unidos
01

¿Qué es?

Una traducción financiera de certificada es una traducción fiel de un documento financiero que cumple con los requisitos de traducción de cualquier institución en todo el mundo. Además del sello de certificada y la declaración firmada de exactitud y exhaustividad, Rapid Translate también puede ofrecer servicios notariales para que tu documento financiero tenga validez legal.

Ordenar ahora
legal-goverment-img imagen-de-finanzas-personales
02

Por qué es importante

Los bancos e instituciones financieras internacionales necesitan traducciones financieras precisas y certificada para que puedan utilizarse de forma fiable fuera de su país. Rapid Translate cuenta con un equipo de traductores con experiencia en el ámbito financiero que, además, realiza controles de calidad de los documentos financieros traducidos para garantizar que cumplen los requisitos internacionales.

Ordenar ahora
imagen-de-finanzas-personales imagen-de-finanzas-personales
03

Cuando lo necesites

Necesitas una traducción financiera profesional para cumplir con los requisitos en materia de banca, seguros, auditoría, fiscalidad, contratos y otros ámbitos similares que exigen las entidades financieras o los organismos públicos extranjeros.

Ordenar ahora
traducido-over

Por qué nos eligen los clientes Rapid Translate

Solicite su traducción ahora Presupuesto gratuito
Traductores humanos profesionales

Traducción humana precisa disponible en más de 80 idiomas

Tiempos de respuesta más rápidos

Entrega en 24 horas, o en 12 con «Rapid Priority»

Aceptado en todo el mundo con precisión palabra por palabra

Garantía del 100 % de aceptación por parte del USCIS; si no es así, te devolvemos el dinero.

Sencillo proceso de carga y recuperación

Control de calidad de múltiples procesos a cargo de un experto financiero

Privado, seguro y protegido

GlobalSign: gestión segura y confidencial de datos financieros

Con la confianza de miles de clientes satisfechos

Valorado con un 4,9/5 por clientes verificados

Rapid Translate de Rapid Translate que muestra un icono azul de sirena de emergencia dentro de un círculo gris con rayos, que simboliza los servicios de traducción urgentes.

¿Quién necesita servicios de traducción de documentos financieros?

Las personas cuyos documentos financieros estén redactados en un idioma extranjero pueden necesitar una traducción financiera profesional para bancos, aseguradoras, inversores o contratos.

Las empresas pueden necesitar servicios de traducción financiera certificada para socios extranjeros, entidades crediticias, auditores u organismos públicos.

Cómo funciona

A continuación le explicamos cómo puede utilizar nuestros servicios de traducción de estados financieros para traducir sus documentos a cualquier idioma.

PASO 1
PASO 2
PASO 3
PASO 1

Cargue sus documentos financieros

Cargue los documentos financieros que desea que traduzcamos y seleccione sus requisitos. Esto incluye el idioma de destino, la traducción estándar o certificada , el plazo de entrega y el método de entrega.

Rapid Translate de Rapid Translate que muestra una interfaz para subir archivos de traducción.
PASO 2

Se asigna un traductor profesional

Asignaremos su pedido a un traductor profesional con las aptitudes y los conocimientos técnicos adecuados. Traducirá su documento financiero y enviará el archivo a través de nuestras pruebas de control de calidad. También le enviaremos el archivo para que lo revise.

Rapid Translate de Rapid Translate » en la que se muestra la pantalla de confirmación de la asignación de un traductor, con foto de perfil, insignia con marca de verificación y botón para enviar el archivo.
PASO 3

Obtenga los documentos financieros traducidos

Le enviaremos el documento financiero traducido una vez que la traducción cumpla nuestras normas de calidad.

Gráfico de Rapid Tanslate de una pantalla de interfaz de usuario de traducción completada.
¿Tiene más preguntas? Díganos qué necesita.

Nuestro equipo de atención al cliente tiene experiencia atendiendo necesidades de traducción como las suyas.

Póngase en contacto con nosotros
asista a
Lisa Smith

Gestor experto de cuentas

Hola, soy Lisa. ¿En qué puedo ayudarle?