Заверенные переводы не имеют срока действия. Новый перевод требуется только в том случае, если исходный документ изменился или организация запрашивает более свежую версию.

Когда переводы остаются действительными

  • Перевод точно отражает содержание оригинального документа.
  • Оригинальный документ не был изменен или обновлен.
  • Не прошло значительного времени, которое сделало бы сам документ устаревшим.

Когда вам может понадобиться новый перевод

  • Обновление документа: если исходный документ изменен или переиздан
  • Запрос организации: если организация специально запрашивает недавний перевод
  • Другое назначение: если вам нужен перевод с другим форматом для нового использования

Сохранение вашего перевода

Мы рекомендуем:

  • Сохранение цифровых копий в безопасном месте
  • Сделать копии физических переводов перед отправкой оригиналов
  • Доступ к предыдущим переводам через панель управления вашей учетной записи