Servicios de traducción deportiva de primera calidad
para la participación internacional

Haga que sus contenidos deportivos sean traducidos profesionalmente para que los jugadores, el personal y el público internacional comprendan correctamente las instrucciones y los materiales.

Solicite su traducción ahora

Puntuación de 5 estrellas

Un hombre utiliza un portátil para traducir documentos a varios idiomas

Dos graduados en Deportes con certificada para su reconocimiento oficial.

Por qué las organizaciones eligen Rapid Translate como su agencia de traducción deportiva

Las organizaciones deportivas eligen Rapid Translate cuando necesitan terminología deportiva precisa, plazos de entrega rápidos y una comunicación fiable. Damos soporte a clubes, federaciones, marcas y equipos de medios de comunicación que trabajan con contenidos multilingües y plazos estrictos.

A continuación se indican las principales razones por las que las organizaciones confían en nosotros para sus proyectos de traducción deportiva:

Calidad constante en todas las traducciones: mantenemos la coherencia en los términos, nombres y formatos deportivos en todos los documentos. Esto ayuda a evitar confusiones en las normas, los contratos y los materiales oficiales.

Plazos de entrega rápidos: la mayoría de las traducciones deportivas están listas en 24 horas. Los proyectos urgentes se entregan en un plazo mínimo de 12 horas.

Traductores humanos especializados: lingüistas nativos con experiencia en deportes se encargan de cada proyecto. La traducción humana reduce los errores y mantiene el significado claro y preciso.

Atención al cliente 24/7: Nuestro equipo de atención al cliente está disponible en cualquier momento para responder preguntas, confirmar detalles y ayudarle con su pedido.

Proceso seguro y confidencial: protegemos todos los archivos con sistemas seguros y estrictas normas de confidencialidad en cada etapa.

Graduados celebrando con deportes preparados para certificada para estudiar o trabajar en el extranjero.

Por qué la traducción deportiva de alta calidad es importante en la industria global

Las traducciones deportivas ayudan a los equipos y organizaciones a compartir reglas, materiales de entrenamiento, contenido de marketing y documentos oficiales con personas que hablan diferentes idiomas. Los clubes, federaciones, marcas y grupos de medios de comunicación necesitan traducciones para evitar confusiones, mantener la claridad de las instrucciones y facilitar la comprensión de la información. Los errores en la traducción pueden provocar confusiones, errores durante las competiciones o malentendidos sobre las reglas y los contratos.

Los diferentes grupos necesitan traducciones por diferentes motivos:

Clubes y equipos: para proporcionar instrucciones de entrenamiento, contratos de jugadores y guías de seguridad en otros idiomas.
Federaciones y asociaciones: para compartir normas oficiales, información sobre eventos y certificaciones.
Marcas deportivas y patrocinadores: para localizar campañas de marketing, guías de productos y promociones.
Medios de comunicación y emisoras: para traducir artículos, entrevistas y vídeos para audiencias de todo el mundo.

Rapid Translate ofrece traducciones claras y humanas que utilizan los términos adecuados y tienen sentido en su contexto. Nuestros traductores nativos conocen los deportes, las reglas y la cultura. Trabajamos rápido, mantenemos sus archivos seguros y nos aseguramos de que sus materiales sean correctos y estén listos para usar en cualquier lugar.

Traduce contenidos deportivos a más de 60 idiomas para alcanzar una audiencia global.

Rapid Translate ayuda a las organizaciones deportivas, clubes y marcas a trabajar más allá de las fronteras ofreciendo traducciones en más de 60 idiomas. Podrá compartir normas, contenidos multimedia, materiales de marketing y documentos oficiales con audiencias internacionales sin barreras lingüísticas.

Si necesita asistencia en español, francés, alemán, italiano, portugués, chino, japonés o árabe, nuestro equipo está listo para ayudarle. Sea cual sea el idioma que elija, nuestros traductores adaptarán su contenido para que sea claro y preciso en cada mercado.

Mapa del mundo con las lenguas disponibles para la traducción.

Traducir de:

Traducir a:

Idiomas que traducimos

Preguntas frecuentes sobre nuestros servicios de traducción deportiva

Traducimos una amplia gama de contenidos relacionados con el deporte. Esto incluye artículos y entrevistas en medios de comunicación, documentos oficiales y materiales de marketing. También traducimos reglamentos de competición, directrices de entrenamiento y manuales de equipamiento para clubes, federaciones, marcas y organizaciones.

Entregamos la mayoría de las traducciones deportivas en un plazo de 24 horas. Para proyectos urgentes, ofrecemos un servicio exprés con entrega a partir de 12 horas, dependiendo del tamaño y el contenido del archivo.

Asignamos traductores especializados en contenidos relacionados con el deporte. Utilizan terminología aprobada, siguen las reglas oficiales y mantienen la coherencia de los nombres, términos e instrucciones a lo largo de todo el texto.

Sí, ofrecemos certificada . Esto incluye contratos, documentos de federaciones, registros de atletas y otros archivos que necesitan aprobación oficial.

Empieza enviándonos tus archivos o solicitando un presupuesto. Elige el idioma y la fecha de entrega, y nuestro equipo lo revisará todo y te guiará.

Precios transparentes para servicios de traducción deportiva

En Rapid Translate, nuestros precios de traducción deportiva son sencillos y claros. Verá el coste total por adelantado, sin cargos ocultos ni sorpresas. El precio depende de la longitud del documento, el par de idiomas y el plazo de entrega, por lo que siempre sabrá lo que va a pagar antes de realizar el pedido.

USD27,99 Por página