Послуги з перекладу для виробничої галузі
для глобальних операцій

Послуги з перекладу для виробничої галузі від Rapid Translate допоможуть вашій компанії співпрацювати з партнерами та заводами на понад 60 мовах без виробничих помилок.

Замовити зараз

5/5 Зірковий рейтинг

Чоловік використовує ноутбук для перекладу документів кількома мовами

Жінка перевіряє перекладені виробничі документи з сертифікованою точністю для глобальних цифрових платежів

Професійний переклад виробничих документів для міжнародних компаній із сертифікованою точністю та фінансовою відповідністю.

Професійні послуги з перекладу технічної документації, розроблені для технічної точності

Виробництво передбачає створення продуктів за допомогою машин, інструментів та спеціалізованих процесів. Компанії виробляють все: від електроніки та автомобільних деталей до машин та хімікатів. У цій галузі документи, такі як технічні посібники, інструкції з безпеки, інструкції з монтажу та документи щодо відповідності, повинні бути точними. Помилки в перекладі можуть спричинити затримки у виробництві, ризики для безпеки або проблеми з дотриманням нормативних вимог.

Ми зосереджуємося на наданні перекладів, які відповідають технічним деталям та термінології кожного виробничого сектору. Наші перекладачі знають галузеві стандарти та норми, тому кожна інструкція, специфікація та сертифікація є точною. Rapid Translate виділяється тим, що ми поєднуємо швидкість, людський досвід та перевірені переклади, яким довіряють світові виробники для безпечної та ефективної роботи.

Переваги Rapid Translate: чому виробники
довіряють нам

Ми маємо оцінку 5/5 від реальних клієнтів і пишаємося тим, що підтримуємо стабільну якість перекладів. Після п'яти років досвіду,
ми продовжуємо вдосконалювати наші послуги і ніколи не йдемо на компроміси щодо точності та надійності.

Переваги Rapid Translate: чому виробники довіряють нам

Ми маємо оцінку 5/5 від реальних клієнтів і пишаємося тим, що підтримуємо стабільну якість перекладів. Після п'яти років досвіду ми продовжуємо вдосконалювати наші послуги і ніколи не йдемо на компроміси в питаннях точності та надійності.

Швидка, прозора та гнучка доставка

Ми пропонуємо швидке виконання термінових проектів, які виконуються всього за 12 годин, та стандартну доставку протягом 24 годин. Ціни є повністю прозорими, без прихованих комісій, тому ви точно знаєте, за що платите, ще до початку виробництва.

Сертифіковані, точні та зручні для редагування переклади

Наші сертифіковані переклади приймаються урядовими та регуляторними органами, коли це необхідно. Професійні перекладачі забезпечують правильне використання галузевої термінології, а ми надаємо необмежену кількість правок, поки кінцевий результат не відповідатиме вашим очікуванням.

Безпечна обробка та оптимізований глобальний робочий процес

Чутлива виробнича інформація та дані про продукцію залишаються конфіденційними протягом усього процесу. Завдяки чіткому та ефективному робочому процесу виробники зменшують конфлікти, скорочують терміни та швидше виводять продукцію на міжнародні ринки.

Замовити зараз

Перекладач, що працює над локалізацією виробництва з використанням блокчейну та документів про криптовалюту, забезпечуючи сертифіковану точність та безпеку даних.

переклад виробничих документів, що забезпечує відповідність законодавству та точність блокчейну

Що ми перекладаємо для виробничих компаній по всьому світу

Виробничі компанії співпрацюють з партнерами та клієнтами по всьому світу, тому переклад документів є надзвичайно важливим. Чіткі переклади допомагають інженерам правильно виконувати інструкції, виробничим командам розуміти технічні характеристики, а також проводити перевірки якості без помилок. Точні переклади також дозволяють компаніям навчати співробітників у різних країнах, спілкуватися з постачальниками та впевнено виводити продукцію на нові ринки.

Основні документи, які ми перекладаємо за категоріями:

Документація на продукцію: посібники, технічні характеристики, інструкції з монтажу
Технічні креслення та схеми: креслення, інженерні діаграми
Відповідність вимогам та безпека: сертифікати, звіти з безпеки, нормативні документи
Внутрішні та операційні: керівництва з процесів, навчальні матеріали, журнали технічного обслуговування
Контракти та юридичні питання: угоди з постачальниками, торгові документи, патенти

Це забезпечує легкість читання та правильність усіх документів на будь-якій мові та в будь-якому місці.

Як працює наш процес перекладу у сфері виробництва

Ми знаємо, що ваш час цінний, тому спростили процес. Все відбувається у три чіткі кроки:

1 Завантажити файли

Надішліть свої посібники, схеми або інструкції. Виберіть мову та термін виконання.

2 Переклад

Наша команда перекладає вміст, дотримуючись термінології та форматування. Редактори перевіряють текст на точність і зрозумілість.

3 Завантажити переклади

Отримайте готові документи у потрібному форматі, готові до використання у виробництві або навчанні.

Замовити зараз

Виробництво перекладів на понад 60 мов для глобального розповсюдження

Rapid Translate допомагає виробничим компаніям перекладати технічну документацію, посібники та інструкції для команд і партнерів по всьому світу. Ми працюємо з понад 60 мовами, включаючи англійську, іспанську, французьку, німецьку, китайську, японську та арабську. Термінологія залишається незмінною, а макет документа не змінюється, тому кожна інструкція, діаграма або специфікація є зрозумілою в будь-якій точці світу. Це допомагає уникнути помилок і затримок у виробництві.

Точний переклад відіграє ключову роль у глобальній діяльності. Наші перекладачі перевіряють кожен документ, щоб технічні терміни, одиниці виміру та процедури були правильними. Команди в різних країнах працюють разом без помилок. Компанії випускають продукти, навчають співробітників і обмінюються інформацією з партнерами, знаючи, що все зрозуміло і надійно.

Карта світу з позначенням мов, доступних для перекладу.

Переклад з:

Перекласти на:

Мови, які ми перекладаємо

Прозорі ціни на переклади для виробничої галузі

Ми формуємо наші ціни, щоб забезпечити баланс між високою якістю та справедливою вартістю. Остаточна ціна залежить від типу файлу, технічного рівня, мовної пари та терміну виконання. Ми підтримуємо розумні ціни, залучаючи досвідчених перекладачів, які розуміють виробничі процеси, стандарти та технічні терміни.

Наші ціни залишаються повністю прозорими. Ви заповнюєте форму замовлення, вибираєте всі деталі проекту, завантажуєте файли і відразу бачите остаточну ціну. Ви затверджуєте вартість перед початком роботи, без прихованих комісій та додаткових витрат.

$27.99 За сторінку

Виробничі документи, прийняті органами влади та партнерами
Технічні виробничі файли перекладаються протягом 24 годин
Сертифіковано професійним технічним перекладачем

Замовити зараз

Поширені запитання

Так. Ми щодня перекладаємо технічні посібники, специфікації та інженерні креслення. Наші перекладачі розуміють терміни, виміри та символи, пов'язані з виробництвом, тому нічого не втрачається і не трактується неправильно.

Ми використовуємо правильні терміни з самого початку. Ми залучаємо перекладачів, які працюють у вашій галузі та дотримуються ваших глосаріїв, стандартів і назв продуктів. Потім редактори перевіряють текст, щоб забезпечити узгодженість термінології у всіх файлах.

Так, ми надаємо послуги сертифікованого перекладу патентів, митних документів, документів про відповідність вимогам та інших офіційних документів, які вимагають органи влади та партнери.

Це залежить від обсягу та терміну виконання, але ми працюємо швидко. Стандартні проекти зазвичай виконуються протягом 24 годин. Для великих проектів ми збільшуємо команду, щоб вкластися у ваш термін.

Ми зберігаємо ваші дані в таємниці та безпеці. Ми захищаємо файли за допомогою безпечних систем, обмежуємо доступ до вашого проекту та вимагаємо укладення угод про конфіденційність від усіх учасників.