Зображення у Facebook
03 Години 10 Хв 31 Секунда
100% гарантія прийняття USCIS

Сертифікований фінансовий переклад

Усі види фінансових документів, точно перекладені та завірені протягом 24 годин. Готові до подання відповідно до міжнародних вимог.

Почати замовлення зараз
Тип перекладу*
Загальна вартість: 27,99 доларів
ux Ата безпечний зоряний логотип
перекладено - перекладено

Що ви отримуєте з кожним сертифікованим фінансовим перекладом

Вимагається Службою імміграції та громадянства США (USCIS), судами, університетами та державними органами. Стандартний, незавірений переклад не має юридичної сили і може використовуватися лише для особистих цілей.

Кваліфікований перекладач-людина

Послуги з ручного перекладу документів, що надаються кваліфікованим фахівцем у галузі фінансів

100% збіг форматів

Оригінальне планування збережено та відтворено

Дослівний переклад

Точний, дослівний переклад ваших фінансових документів

Сертифікований стандарт USCIS

Підписана заява про достовірність та повноту інформації

Включено точні деталі

Штампи, печатки, підписи, примітки в оригіналі документа

Завірений або нотаріально засвідчений: що саме вам потрібно?

Завірені та нотаріально засвідчені фінансові документи є рівноцінними для офіційного використання, але вони підтверджують різні факти. Офіційний орган, який вимагає перекладу, зазвичай приймає лише один із них.

Синя іконка контрольного списку з олівцем.

Сертифікований фінансовий переклад

  • Що ви отримаєте: дослівний переклад фінансового документа з підписаною перекладачем заявою про достовірність перекладу.
  • Коли його обирати: коли замовник потребує достовірного та точного перекладу, якому він може довіряти.
  • Визнається USCIS, IRCC, UKVI, університетами, судами, банками та фінансовими установами.
  • Термін виконання та ціна від 24 годин, починається о $27.99 на сторінку
Замовити сертифікований фінансовий переклад
Синя іконка документа

Нотаріально завірений фінансовий переклад

  • Що ви отримаєте: завірений фінансовий переклад із печаткою та підписом нотаріуса, що підтверджують особу та кваліфікацію перекладача.
  • Коли це потрібно: коли організація-одержувач спеціально вимагає нотаріального засвідчення ваших фінансових документів для гарантії їх юридичної сили.
  • Визнається банками, фінансовими установами, деякими державними органами, а також деякими роботодавцями та судами.
  • Термін виконання та ціна від 24 годин, починається о $0.11 за слово
Замовити нотаріально завірений фінансовий переклад

Rapid Translate »

Ми підтримуємо доступні ціни, незалежно від того, якою мовою або типом фінансового документа ви хочете перекласти. Наші послуги фінансового перекладу починаються від $27.99 на сторінку. За додаткову плату $19.99ми можемо нотаріально завірити перекладені фінансові документи та надіслати їх вам електронною поштою.

Якщо ви обираєте Швидке пріоритетне обслуговуваннями можемо надіслати від однієї до трьох перекладених сторінок протягом 12 годин.

$27.99 За сторінку
  • 100% гарантія прийняття USCIS
  • Всі документи перекладаються протягом 24 годин
  • Завірено професійним перекладачем

Часті запитання щодо сертифікованого фінансового перекладу

Фінансовий переклад передбачає переклад документа з мови оригіналу на іншу мову. Зазвичай це потрібно робити, коли ви використовуєте свої фінансові документи в інших країнах. У більшості регіонів для прийняття ваших документів вимагають завірених точних перекладів на їхні офіційні мови.

Вам потрібно перекласти фінансові документи, необхідні для офіційного використання в країні, де розмовляють іноземною мовою. Завірені переклади фінансових документів часто потрібні для фінансових звітів, банківських виписок, податкових декларацій, договорів тощо.

Фізичні особи та підприємства, які подають фінансові документи в іншій країні, де використовується інша мова, повинні скористатися послугами фінансового перекладу, щоб забезпечити юридичну придатність цих документів. Залежно від країни та мети використання цих документів, вам також можуть знадобитися послуги з локалізації.

Так, ми пропонуємо послуги з сертифікованого перекладу фінансових документів. Ми можемо надіслати перекладений фінансовий документ та сертифікат про переклад у форматі PDF електронною поштою або доставити паперову копію прямо до ваших дверей.

Вартість послуг з сертифікованого фінансового перекладу починається від $27.99 за сторінку. «Швидкий пріоритет» — це $37.99 за сторінку. Загальна сума залежить від кількості сторінок та від того, чи вибрали ви опцію «Швидкий пріоритет».

Стандартні замовлення обсягом від 1 до 3 сторінок виконуються протягом 24 годин. Прискорене пріоритетне виконання замовлень обсягом від 1 до 3 сторінок гарантується протягом 12 годин або менше.

Так, наші фінансові переклади виконуються та засвідчуються кваліфікованими фахівцями у сфері фінансів і визнаються банками та іншими фінансовими установами юридично дійсними.

Так. Наші сертифіковані фінансові переклади приймаються USCIS, судами, університетами та державними установами по всій країні. Ми надаємо 100% гарантію прийняття перекладу USCIS; у разі відмови ми безкоштовно виправимо переклад або повернемо вам гроші.

Будь-який фінансовий документ, який вимагають банки, фінансові установи, державні органи та інші офіційні установи, має бути завірений. Нотаріальне засвідчення передбачає перевірку нотаріусом особи перекладача, що також може вимагатися деякими органами влади. У разі сумнівів завірені переклади підходять для подання в переважній більшості випадків.

Ви можете завантажити свої фінансові документи у форматах .pdf, .docx, .jpg або .png — до 10 файлів на одне замовлення.

Якщо фінансовий переклад, який ми засвідчили, буде відхилений для офіційного використання, ми його доопрацюємо або повернемо вам кошти. Це передбачено нашою гарантією прийняття USCIS.

Потрібен сертифікований фінансовий переклад?

Гарантія: прийняття заяви USCIS ᐧ обробка протягом 24 годин · Від $27.99 на сторінку

Rapid Translate від Rapid Translate , на якому зображено команду, що працює за ноутбуками перед завіреним документом, із піктограмою перекладу.

Що таке сертифікований фінансовий переклад?

Завірений фінансовий переклад — це точний переклад фінансового документа, виконаний кваліфікованим фахівцем у галузі фінансів відповідно до вимог міжнародних банків та фінансових установ.

Завірений переклад гарантує, що ваші фінансові документи мають юридичну силу, є точними, відповідають вимогам будь-якої установи щодо перекладу та готові до використання на міжнародному рівні.

Замовити зараз

Створено для задоволення будь-яких конкретних потреб

Категорії послуг перекладу з вкладками

Що це таке?
Паспорт США та імміграційні документи для завіреного перекладу Паспорт США та імміграційні документи для завіреного перекладу
01

Що це таке?

Завірений фінансовий переклад — це точний переклад фінансового документа, який відповідає вимогам до перекладу будь-якої установи у світі. Окрім завіреної печатки та підписаної заяви про достовірність і повноту перекладу, компанія « Rapid Translate » також може надати нотаріальні послуги, щоб надати вашому фінансовому документу юридичну силу.

Замовити зараз
legal-goverment-img зображення-про-особисті-фінанси
02

Чому це важливо

Міжнародні банки та фінансові установи потребують точних і завірених фінансових перекладів, щоб їх можна було надійно використовувати за межами вашої країни. Компанія « Rapid Translate » має команду перекладачів із досвідом роботи у фінансовій сфері, які також проводять перевірку якості перекладених фінансових документів, щоб гарантувати їхню відповідність міжнародним вимогам.

Замовити зараз
зображення-про-особисті-фінанси зображення-про-особисті-фінанси
03

Коли це потрібно

Вам потрібен професійний фінансовий переклад, щоб виконати вимоги банків, страхових компаній, аудиторських фірм, податкових органів, а також щодо договорів та інших подібних документів, які висувають фінансові установи або державні органи за кордоном.

Замовити зараз
перекладено - перекладено

Чому клієнти обирають Rapid Translate

Професійні перекладачі

Доступний точний переклад, виконаний людиною, на понад 80 мов

Найшвидший час виконання замовлення

Доставка протягом 24 годин або 12 годин із послугою «Rapid Priority»

Прийнято в усьому світі з точністю до слова

100% гарантія схвалення USCIS, або повернення грошей

Простий і зручний процес завантаження та пошуку

Багаторівнева перевірка якості, що здійснюється фінансовим експертом

Конфіденційно, надійно та безпечно

GlobalSign: безпечна та конфіденційна обробка фінансових даних

Довіряють тисячі щасливих клієнтів

Оцінка 4,9/5 від перевірених покупців

Rapid Translate у вигляді синьої піктограми аварійної сирени в сірому колі з променями, що символізують послуги термінового перекладу.

Кому потрібні послуги з перекладу фінансових документів?

Особам, фінансові документи яких складені іноземною мовою, може знадобитися професійний фінансовий переклад для банків, страхових компаній, інвесторів або контрактів.

Підприємствам можуть знадобитися послуги сертифікованого фінансового перекладу для закордонних партнерів, кредиторів, аудиторів або державних органів.

Як це працює

Ось як ви можете скористатися нашими послугами з перекладу фінансової звітності для перекладу ваших документів на будь-яку мову.

КРОК 1
КРОК 2
КРОК 3
КРОК 1

Завантажте свої фінансові документи

Завантажте фінансові документи, які ви хочете, щоб ми переклали, і виберіть ваші вимоги. Сюди входить мова перекладу, стандартний або завірений переклад, термін виконання та спосіб доставки.

Rapid Translate інтерфейсу завантаження файлу перекладу від Rapid Translate .
КРОК 2

Призначається професійний перекладач

Ми підберемо для вашого замовлення професійного перекладача з відповідним набором навичок і технічних знань. Він перекладе ваш фінансовий документ і надішле файл для перевірки якості. Ми також надішлемо файл вам на перевірку.

Rapid Translate екрану підтвердження призначення перекладача Rapid Translate із фотографією профілю, значком галочки та кнопкою «Надіслати файл».
КРОК 3

Отримайте перекладені фінансові документи

Ми надішлемо перекладений фінансовий документ, щойно він відповідатиме нашим стандартам якості.

Швидка графіка інтерфейсу перекладу у форматі Rapid Tanslate.
Ще питання? Давай поговоримо.

Наша команда підтримки клієнтів має великий досвід у задоволенні ваших потреб у перекладі.

Зв'яжіться з нами
допомагати
Ліза Сміт

Старший менеджер по роботі з клієнтами

Привіт, я Ліза. Чим я можу вам допомогти?