ترجمة مالية معتمدة
جميع أنواع المستندات المالية، تُترجم بدقة وتُصادق عليها في غضون 24 ساعة. جاهزة للتقديم وفقًا للمتطلبات الدولية.
تقييم 4.9/5 نجوم 
ما تحصل عليه مع كل ترجمة مالية معتمدة
مطلوب من قبل مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) والمحاكم والجامعات والهيئات الحكومية. أما الترجمة القياسية غير المعتمدة فلا تتمتع بأي قيمة قانونية ولا يجوز استخدامها إلا للأغراض الشخصية.
خدمات ترجمة المستندات يدويًّا على يد خبير مالي مؤهل
تم الحفاظ على التصميم الأصلي وتكراره
ترجمة دقيقة وكلمة بكلمة لوثائقك المالية
بيان موقّع يثبت دقة واكتمال المعلومات
الطوابع، والأختام، والتوقيعات، والملاحظات الواردة في الوثيقة الأصلية
مصدق أو موثق: أيهما تحتاج؟
تُعتبر المستندات المالية المُصدَّقة والموثَّقة صالحة للاستخدام الرسمي على حد سواء، لكن كلًّا منهما يُثبت أمورًا مختلفة. وعادةً ما تقبل الجهة الرسمية التي تطلب الترجمة منك أحدهما فقط.
ترجمة مالية معتمدة
- ما ستحصل عليه: ترجمة حرفية للوثيقة المالية مصحوبة بإقرار موقّع من المترجم يؤكد دقتها.
- متى تختار هذه الخدمة: عندما تحتاج الجهة المستلمة إلى ترجمة أصيلة ودقيقة يمكنها الوثوق بها.
- معترف بها من قبل مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS)، ووزارة الهجرة والجنسية الكندية (IRCC)، ووزارة الهجرة والجنسية البريطانية (UKVI)، والجامعات، والمحاكم، والبنوك، والمؤسسات المالية.
- التحول والسعر ابتداءً من 24 ساعة، تبدأ من $27.99 لكل صفحة
ترجمة مالية موثقة
- ما تحصل عليه: ترجمة مالية معتمدة، بالإضافة إلى ختم وتوقيع كاتب عدل يشهدان بهوية المترجم ومؤهلاته.
- متى يجب اختياره: عندما تطلب الجهة المستلمة بشكل صريح توثيق مستنداتك المالية لضمان صلاحيتها القانونية.
- مقبولة لدى البنوك والمؤسسات المالية وبعض الهيئات الحكومية وبعض أرباب العمل والمحاكم.
- التحول والسعر ابتداءً من 24 ساعة، تبدأ من $0.11 لكل كلمة
Rapid Translate التسعير
نحرص على أن تظل أسعارنا في متناول الجميع، بغض النظر عن اللغة أو نوع المستند المالي الذي تريد منا ترجمته. تبدأ أسعار خدمات الترجمة المالية التي نقدمها من $27.99 لكل صفحة. مقابل مبلغ إضافي $19.99، يمكننا توثيق الملفات المالية المترجمة وإرسالها إليك عبر البريد الإلكتروني.
إذا اخترتُ خدمة الأولوية السريعة، يمكننا إرسال ما بين صفحة واحدة وثلاث صفحات مترجمة في غضون 12 ساعة.
- ضمان قبول من دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية بنسبة 100%
- تتم ترجمة جميع المستندات في غضون 24 ساعة
- معتمد من قبل مترجم محترف
الأسئلة الشائعة حول الترجمة المالية المعتمدة
هل تحتاج إلى ترجمة مالية معتمدة ؟
مضمون: قبول طلبك لدى USCIS ᐧ إنجاز خلال 24 ساعة · ابتداءً من $27.99 لكل صفحة
ما المقصود بالترجمة المالية المعتمدة؟
الترجمة المالية المعتمدة هي ترجمة دقيقة لوثيقة مالية يقوم بها خبير مالي مؤهل، وفقًا لمتطلبات البنوك والمؤسسات المالية الدولية.
تضمن الترجمة المعتمدة أن تكون وثائقك المالية صالحة قانونًا ودقيقة، وأن تستوفي متطلبات الترجمة الخاصة بأي مؤسسة، وأن تكون جاهزة للاستخدام الدولي.
صُممت لتلبية أي احتياجات محددة
فئات خدمات الترجمة مع علامات التبويب
ما هذا؟
الترجمة المالية المعتمدة هي ترجمة دقيقة لوثيقة مالية تستوفي متطلبات الترجمة الخاصة بأي مؤسسة في جميع أنحاء العالم. وبالإضافة إلى الختم المعتمد وبيان الدقة والاكتمال الموقع، يمكن لموقع Rapid Translate أيضًا تقديم خدمات التوثيق لتأمين الصلاحية القانونية لوثيقتك المالية.
اطلب الآن
لماذا هذا مهم؟
تحتاج البنوك والمؤسسات المالية الدولية إلى ترجمات مالية دقيقة ومعتمدة حتى يمكن استخدامها بشكل موثوق خارج بلدك. يضم موقع Rapid Translate فريقًا من المترجمين ذوي الخبرة في المجال المالي، والذين يقومون أيضًا بإجراء عمليات فحص الجودة على الوثائق المالية المترجمة لضمان استيفائها للمتطلبات الدولية.
اطلب الآن عندما تحتاج إليها
أنت بحاجة إلى ترجمة مالية احترافية لتلبية متطلبات البنوك وشركات التأمين ومكاتب التدقيق والضرائب والعقود وغيرها من المتطلبات المماثلة التي تفرضها المؤسسات المالية أو الهيئات الحكومية في الخارج.
اطلب الآنتتوفر ترجمة بشرية دقيقة بأكثر من 80 لغة
تسليم خلال 24 ساعة، أو 12 ساعة مع خدمة «Rapid Priority»
ضمان قبول بنسبة 100% من قبل مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS)، وإلا ستسترد أموالك
فحص الجودة متعدد المراحل بواسطة خبير مالي
معالجة البيانات المالية بشكل آمن وسري من قِبل GlobalSign
حصل على تقييم 4.9/5 من قبل من العملاء المعتمدين
من يحتاج إلى خدمات ترجمة الوثائق المالية؟
قد يحتاج الأفراد الذين تكون مستنداتهم المالية بلغة أجنبية إلى ترجمة مالية احترافية من أجل التعامل مع البنوك أو شركات التأمين أو المستثمرين أو العقود.
وقد تحتاج الشركات إلى خدمات ترجمة مالية معتمدة للتعامل مع الشركاء في الخارج أو الجهات المقرضة أو مدققي الحسابات أو الوكالات الحكومية.
كيف يعمل؟
إليك كيفية الاستفادة من خدمات ترجمة البيانات المالية التي نقدمها لترجمة مستنداتك إلى أي لغة.
قم بتحميل مستنداتك المالية
قم بتحميل المستندات المالية التي تريد منا ترجمتها وحدد متطلباتك. ويشمل ذلك اللغة المستهدفة، والترجمة العادية أو المعتمدة، ومدة الإنجاز، وطريقة التسليم.
تعيين مترجم محترف
سنقوم بتعيين مترجم محترف يتمتع بالمهارات والمعرفة الفنية المناسبة لطلبك. وسيقوم المترجم بترجمة مستندك المالي وإخضاع الملف لاختبارات ضمان الجودة التي نجريها. كما سنقوم بإرسال الملف إليك لمراجعته.
احصل على الوثائق المالية المترجمة
سنرسل الوثيقة المالية المترجمة بمجرد أن تستوفي الترجمة معايير الجودة لدينا.
يتمتع فريق دعم العملاء لدينا بخبرة واسعة في تلبية احتياجاتكم في مجال الترجمة.
اتصل بنا
مدير حسابات أول