خدمات الترجمة الطبية المعتمدة

تتمثل الترجمة الطبية في ترجمة الوثائق الطبية من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على دقة وموثوقية الوثائق الأصلية. وتتطلب الترجمات الطبية إتقان اللغتين المصدر والهدف، فضلاً عن إتقان المصطلحات الطبية.

نعم، من الآمن الاستعانة بمترجم طبي عبر الإنترنت إذا اخترت وكالة ترجمة تتمتع بالقدرات اللازمة للترجمة الطبية المعقدة، بالإضافة إلى خدماتها الاحترافية في ترجمة الوثائق. كما يجب أن تضمن الخدمة التعامل الآمن والسري مع جميع الوثائق الحساسة ومعلومات العملاء.

Rapid Translate تستعين الشركة بمترجمين يجيدون أكثر من 80 لغة ويتمتعون بالخلفية الطبية المطلوبة. كما يوقع مترجمونا وجميع من يتعاملون مع مستنداتكم على اتفاقية عدم إفشاء.

يمكنك ترجمة مستنداتك الطبية وتصديقها من خلال خدمة ترجمة مستندات متخصصة، مثل Rapid Translate ، لضمان دقة معلوماتك الطبية. ما عليك سوى تحميل مستنداتك على منصتنا للبدء.

يخضع المترجم المحترف لتدريب يهدف إلى تنمية المهارات اللازمة والخبرة في مجال الترجمة الطبية المطلوبة لترجمة الوثائق الطبية المعقدة. ويضمن ذلك دقة الترجمة وامتثالها لمتطلبات قانون HIPAA، فضلاً عن حصولك على أفضل رعاية ممكنة.

نعم. خدمات الترجمة الطبية التي نقدمها موجهة لكل من المرضى ومقدمي الخدمات الطبية. لدينا فريق من المترجمين المحترفين المؤهلين لتقديم خدمات الترجمة لمختلف أنواع الوثائق الطبية وبأكثر من 80 لغة.

يمكن لأي شخص ترجمة الوثائق الطبية إلى اللغة الإنجليزية. ولكن نظرًا لتعقيد هذه الوثائق، فمن الأفضل اللجوء إلى مترجم طبي محترف لا يتقن اللغتين المصدر والهدف فحسب، بل يكون على دراية بالمصطلحات الطبية أيضًا. يتلقى المترجمون المحترفون في موقع Rapid Translateالتدريب اللازم ويتمتعون بالخبرة الفنية المطلوبة لترجمة الوثائق الطبية بدقة ووفقًا لمتطلبات قانون HIPAA.

تبدأ تكلفة ترجمة السجلات الطبية من $27.99 دولار أسترالي لكل صفحة. الخدمة السريعة ذات الأولوية هي $37.99 لكل صفحة. يعتمد المبلغ الإجمالي على عدد الصفحات وعلى ما إذا كنت ستختار خدمة «الأولوية السريعة» أم لا.

يتم تسليم الطلبات العادية للترجمة الطبية للوثائق التي تتراوح بين صفحة واحدة و3 صفحات في غضون 24 ساعة. أما الخدمة السريعة ذات الأولوية للوثائق التي تتراوح بين صفحة واحدة و3 صفحات، فيتم ضمان تسليمها في غضون 12 ساعة أو أقل.

نعم. تُقبل ترجماتنا الطبية المعتمدة من قبل مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) والمحاكم والجامعات والهيئات الحكومية في جميع أنحاء البلاد. نقدم ضمانًا بقبول الترجمة من قبل مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) بنسبة 100٪، وإلا فإننا نقوم بمراجعتها مجانًا أو نرد أموالك.

ستعرف أن المترجم معتمد عندما تكون ترجمته مصحوبة بشهادة دقة موقعة. لضمان تعاملك مع مترجم معتمد، استخدم خدمة ترجمة مستندات احترافية مثل Rapid Translate. لا توظف خدمتنا سوى مترجمين محترفين.

يجب أن تكون الوثائق الطبية المطلوبة من قبل الهيئات الرسمية مصدقة. ويضيف التصديق من كاتب العدل التحقق من هوية المترجم، وهو ما قد تطلبه بعض السلطات أيضًا. وفي حالة الشك، فإن الترجمات المصدقة تغطي الغالبية العظمى من المستندات المطلوبة.

يمكن لأي شخص ترجمة وثيقة طبية بشكل قانوني. ولكن لضمان حصولك أنت أو أحد أفراد عائلتك على أفضل رعاية ممكنة، ينبغي أن تُترجم الوثائق الطبية من خلال خدمة ترجمة وثائق متخصصة تقدم خدمة ترجمة السجلات الطبية.

قم بتحميل مستنداتك الطبية بصيغ .pdf أو .docx أو .jpg أو .png، بحد أقصى 10 ملفات لكل طلب.

إذا تم رفض ترجمة طبية معتمدة من جانبنا للاستخدام الرسمي، فسنقوم بمراجعتها أو برد المبلغ إليك. وهذا ما تغطيه ضمانة القبول الخاصة بنا من قبل مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS).