Imagen de Facebook
03 Horas 10 Min 31 Seg
Icono de traducción

Servicios profesionales de traducción inmobiliaria en

Rapid Translate ofrece servicios profesionales de traducción inmobiliaria en más de 60 idiomas. Nuestros traductores humanos están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para ofrecer resultados claros y fiables en todos los documentos.

Imagen de usuario
clasificación por estrellas Puntuación de 5 estrellas
Un hombre utiliza un portátil para traducir documentos a varios idiomas
Mujer revisando documentos inmobiliarios traducidos con certificada para pagos digitales globales.
Logotipo del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. Logotipo ATA Logotipo de GlobalSign seguro Logotipo de 5 estrellas de Trustpilot
Traducción profesional de documentos inmobiliarios para empresas internacionales con certificada y cumplimiento normativo financiero.

Traducción rápida y precisa de documentos inmobiliarios

Rapid Translate garantiza traducciones inmobiliarias fiables y jurídicamente precisas en las que puede confiar de principio a fin. Ayudamos a compradores, vendedores, agentes y profesionales del derecho a traducir documentos esenciales, como escrituras, contratos y acuerdos hipotecarios, de forma clara y precisa.

Los documentos inmobiliarios contienen detalles jurídicos y financieros. Incluso un pequeño error en la fecha de un contrato o en la descripción de una propiedad puede retrasar el cierre de la operación o provocar disputas. Las traducciones precisas evitan malentendidos, mantienen las transacciones dentro del plazo previsto y protegen a todas las partes implicadas.

Nuestros traductores humanos cuentan con años de experiencia y conocen la terminología inmobiliaria, jurídica y financiera. Comprueban cuidadosamente cada cláusula, número y término, para que los errores no retrasen sus operaciones.

Con Rapid Translate, usted puede centrarse en cerrar operaciones mientras nosotros nos ocupamos del idioma. Sus documentos estarán listos cuando los necesite.

¿Por qué elegir Rapid Translate para la traducción inmobiliaria en
?

Hemos completado casi 300 000 documentos y nos hemos ganado la confianza de miles de clientes. Nuestros clientes han dejado alrededor de 12 000 reseñas en Shopper Approved, con una media de 5 estrellas, destacando la rapidez, la calidad y la fiabilidad de nuestro trabajo.

¿Por qué elegir Rapid Translate para la traducción de documentos inmobiliarios?

Hemos completado casi 300 000 documentos y nos hemos ganado la confianza de miles de clientes. Nuestros clientes han dejado alrededor de 12 000 reseñas en Shopper Approved, con una media de 5 estrellas, destacando la rapidez, la calidad y la fiabilidad de nuestro trabajo.

Traducción humana experta para documentos oficiales

Nuestro equipo está formado por certificada con experiencia en terminología jurídica, financiera e inmobiliaria. Garantizan una interpretación precisa de contratos, divulgaciones y acuerdos, de modo que se conservan todos los matices técnicos y jurídicos. Gracias a la precisión lingüística de nivel nativo, el texto final se lee con naturalidad y cumple plenamente con las normas documentales.

Entrega rápida con cumplimiento garantizado

Ofrecemos un plazo de entrega de 24 horas, con opciones urgentes de 12 horas y opciones notariales cuando sea necesario. Las traducciones se preparan para cumplir con los requisitos del USCIS y otros gobiernos internacionales, lo que garantiza su aceptación en todo el mundo y elimina el riesgo de rechazo. Esto permite a los clientes gestionar trámites de inmigración, legales y transacciones inmobiliarias sin retrasos innecesarios.

Entrega rápida con cumplimiento garantizado

Los documentos se pueden cargar y descargar de forma segura a través de canales cifrados, con una estricta confidencialidad garantizada mediante acuerdos de confidencialidad firmados por todos los miembros del personal. El proceso es sencillo: envíe los archivos desde cualquier dispositivo y reciba rápidamente las traducciones completadas. Durante todo el proceso, el servicio de atención al cliente está disponible para responder a sus preguntas, proporcionarle información actualizada y ayudarle con cualquier solicitud específica.

Traductor especializado en la localización de documentos inmobiliarios relacionados con blockchain y criptomonedas, garantizando certificada y la seguridad de los datos.
Traducción de documentos inmobiliarios que garantiza el cumplimiento normativo y la precisión de la cadena de bloques.

Documentos inmobiliarios comunes que traducimos

Las transacciones inmobiliarias implican una amplia gama de documentos que respaldan la compra, venta, alquiler y gestión de propiedades. Estos documentos suelen incluir información jurídica, financiera y técnica que requiere una traducción precisa.

Categorías clave de documentos:

  • Documentos de compraventa: contratos de compraventa, escrituras, declaraciones de cierre, contratos de venta.
  • Documentos de alquiler y arrendamiento: contratos de alquiler, contratos de arrendamiento, contratos de gestión inmobiliaria y avisos a los inquilinos.
  • Documentos financieros e hipotecarios: solicitudes de hipotecas, contratos de préstamo, calendarios de pagos, declaraciones fiscales.
  • Documentos legales y normativos: informes de titularidad, estudios de propiedad, permisos de zonificación e informes de inspección.
  • Otros documentos relacionados con la propiedad: documentos de la comunidad de propietarios, pólizas de seguro, informes de tasación, contratos de servicios públicos.

Cómo funciona

Hemos simplificado el proceso de solicitud de traducciones inmobiliarias. Solo tiene que seguir tres sencillos pasos para obtener la traducción de sus documentos de forma rápida y fiable.

1 Subir archivos

Cargue los documentos de su propiedad a través de nuestro sistema seguro. Elija sus preferencias, incluyendo el plazo de entrega, el método de entrega y el tipo de traducción (estándar o certificada).

2 Traducción y revisión profesionales

Asignamos un traductor cualificado con experiencia en terminología inmobiliaria, jurídica o financiera. Traducimos sus documentos, revisamos su precisión y se los enviamos para su aprobación.

3 Recibir documentos traducidos

Una vez completada la revisión, le entregamos su traducción en el formato y plazo acordados, clara, correcta y lista para usar.

Traducción del sector inmobiliario en más de 60 idiomas

Traducimos documentos inmobiliarios a más de 60 idiomas, lo que ayuda a nuestros clientes a comunicarse con confianza más allá de las fronteras. Nuestro equipo de traductores nativos capta las sutilezas de cada idioma, por lo que sus documentos se leen con claridad y naturalidad.

Con años de experiencia en los sectores inmobiliario, jurídico y financiero, gestionamos con cuidado incluso los proyectos de mayor valor. Desde ventas y arrendamientos de propiedades hasta solicitudes de hipotecas y presentaciones legales, ofrecemos traducciones en las que los clientes pueden confiar y que pueden utilizar con total tranquilidad.

Mapa del mundo con las lenguas disponibles para la traducción.

Precios de los servicios de traducción inmobiliaria

Ofrecemos precios competitivos para traducciones inmobiliarias sin comprometer la calidad. Nuestro servicio incluye opciones rápidas a partir de 12 horas para documentos urgentes, así como entregas estándar en 24 horas.

Obtener un presupuesto exacto es muy sencillo: rellene el formulario, proporcione los detalles del documento, seleccione el plazo de entrega y elija el tipo de traducción. Recibirá un precio claro y detallado para su proyecto.

USD27,99 Por página
  • Garantía de aceptación del USCIS
  • Documentos inmobiliarios traducidos en 24 horas
  • Certificado por un traductor profesional

Preguntas frecuentes

Los documentos cortos pueden estar listos en un plazo de 12 a 24 horas. Los archivos más grandes o complejos pueden tardar más tiempo, dependiendo del volumen y el tipo. Le confirmaremos el plazo exacto una vez que envíe su pedido.

Los documentos más comunes incluyen contratos de compraventa, escrituras, contratos de alquiler, solicitudes de hipotecas, declaraciones fiscales, informes de titularidad e informes de inspección. En general, cualquier documento relacionado con la compra, venta o gestión de propiedades puede requerir traducción.

Sí. Nuestras traducciones cumplen con los estándares de bancos, agencias gubernamentales y autoridades legales, incluyendo el USCIS. Puede utilizarlas con confianza para cualquier propósito oficial.

certificada suele ser necesaria para documentos legales o financieros, como contratos, hipotecas y documentos oficiales. Ofrecemos certificada cuando es necesario.

Ciframos todos los documentos cuando los subes o descargas. Nuestro personal también firma acuerdos de confidencialidad y sigue estrictas medidas de seguridad para proteger tu información en todo momento.

Lo que dicen nuestros clientes

Escuche a nuestros clientes cómo Rapid Translate hace que la traducción de documentos inmobiliarios sea sencilla, rápida y fiable.

¿Tiene más preguntas? Díganos qué necesita.

Nuestro equipo de atención al cliente tiene experiencia atendiendo necesidades de traducción como las suyas.

Póngase en contacto con nosotros
asista a
Lisa Smith

Gestor experto de cuentas

Hola, soy Lisa. ¿En qué puedo ayudarle?
Mujer con auriculares estudiando frente a un portátil, tomando notas, con banderas para las traducciones al inglés, alemán, francés, español, italiano y portugués.
¿Ya tiene los documentos preparados?
Solicite su traducción ahora