Traduction financière certifiée
Tous types de documents financiers, traduits avec précision et certifiés sous 24 heures. Prêts à être déposés, conformément aux exigences internationales.
Note : 4,9/5 étoiles 
Ce dont vous bénéficiez avec chaque traduction financière certifiée
Exigée par l'USCIS, les tribunaux, les universités et les administrations publiques. Une traduction standard, non certifiée, n'a aucune valeur juridique et ne peut être utilisée qu'à des fins personnelles.
Services de traduction manuelle de documents par un expert financier qualifié
La disposition d'origine est conservée et reproduite
Une traduction fidèle, mot à mot, de vos documents financiers
Déclaration signée attestant de l'exactitude et de l'exhaustivité des informations fournies
Cachets, sceaux, signatures, annotations figurant sur le document original
Certifié conforme ou certifié par un notaire : lequel vous faut-il ?
Les documents financiers certifiés et ceux certifiés par un notaire sont tous deux valables à des fins officielles, mais ils attestent de choses différentes. L'organisme officiel qui vous demande cette traduction n'en acceptera généralement qu'un seul.
Traduction financière certifiée
- Ce que vous recevez : une traduction mot à mot du document financier, accompagnée d'une attestation de fidélité signée par le traducteur.
- Quand l'opter : lorsque le destinataire a besoin d'une traduction fidèle et précise à laquelle il peut se fier.
- Reconnu par l'USCIS, l'IRCC, l'UKVI, les universités, les tribunaux, les banques et les institutions financières.
- Délai d'exécution et prix à partir de 24 heures, à partir de $27.99 par page
Traduction financière certifiée par un notaire
- Ce que vous recevez : une traduction financière certifiée, accompagnée du cachet et de la signature d'un notaire attestant de l'identité et des qualifications du traducteur.
- Quand l'opter : lorsque l'organisme destinataire a expressément demandé la certification notariale de vos documents financiers afin de garantir leur validité juridique.
- Reconnu par les banques, les établissements financiers, certaines administrations publiques, ainsi que par certains employeurs et tribunaux.
- Délai d'exécution et prix à partir de 24 heures, à partir de $0.11 par mot
Tarification Rapid Translate
Nos prix restent abordables, quelle que soit la langue ou le type de document financier que vous souhaitez faire traduire. Nos services de traduction financière commencent à $27.99 par page. Pour un supplément de $19.99Nous pouvons authentifier les fichiers financiers traduits et vous les envoyer par courrier électronique.
Si vous choisissez l'option Service prioritaire rapideNous pouvons envoyer une à trois pages traduites dans un délai de 12 heures.
- Garantie d'acceptation à 100% par l'USCIS
- Tous les documents sont traduits dans les 24 heures
- Certifié par un traducteur professionnel
FAQ sur la traduction financière certifiée
Vous avez besoin d'une traduction financière certifiée?
Garanti : acceptation par l'USCIS ᐧ délai de traitement de 24 heures · À partir de $27.99 par page
Qu'est-ce qu'une traduction financière certifiée ?
Une traduction financière certifiée est une traduction fidèle d'un document financier réalisée par un expert financier qualifié, conformément aux exigences des banques et institutions financières internationales.
Une traduction certifiée garantit que vos documents financiers sont juridiquement valables, exacts, conformes aux exigences de traduction de toute institution et prêts à être utilisés à l'international.
Conçu pour répondre à tous les besoins spécifiques
Catégories de services de traduction avec onglets
Qu'est-ce que c'est ?
Une traduction financière certifiée est une traduction fidèle d'un document financier qui répond aux exigences de traduction de n'importe quelle institution dans le monde entier. Outre le cachet de certification et la déclaration signée attestant de l'exactitude et de l'exhaustivité du document, Rapid Translate peut également fournir des services notariaux afin de conférer une validité juridique à votre document financier.
Commander maintenant
Pourquoi est-ce important ?
Les banques et institutions financières internationales ont besoin de traductions financières précises et certifiées afin de pouvoir les utiliser en toute confiance à l'étranger. Rapid Translate dispose d'une équipe de traducteurs spécialisés dans le domaine financier qui effectue également des contrôles de qualité sur les documents financiers traduits afin de s'assurer qu'ils répondent aux exigences internationales.
Commander maintenant Quand vous en avez besoin
Vous avez besoin de traductions financières professionnelles pour répondre aux exigences des institutions financières ou des organismes publics étrangers dans les domaines de la banque, de l'assurance, de l'audit, de la fiscalité, des contrats et autres domaines connexes.
Commander maintenantTraduction humaine précise disponible dans plus de 80 langues
Livraison sous 24 heures, ou sous 12 heures avec l'option « Rapid Priority »
Garantie d'acceptation à 100 % par l'USCIS, ou remboursement assuré
Contrôle qualité multiprocessus réalisé par un expert financier
GlobalSign : traitement sécurisé et confidentiel des données financières
Note de 4,9/5 attribuée par clients vérifiés
Qui a besoin de services de traduction de documents financiers ?
Les particuliers dont les documents financiers sont rédigés dans une langue étrangère peuvent avoir besoin de services de traduction financière professionnelle pour les banques, les assurances, les investisseurs ou les contrats.
Les entreprises peuvent avoir besoin de services de traduction financière certifiée pour leurs partenaires étrangers, leurs prêteurs, leurs auditeurs ou les organismes publics.
Comment ça marche
Voici comment vous pouvez utiliser nos services de traduction d'états financiers pour traduire vos documents dans n'importe quelle langue.
Téléchargez vos documents financiers
Téléchargez les documents financiers que vous souhaitez faire traduire et sélectionnez vos exigences. Cela comprend la langue cible, la traduction standard ou certifiée, le délai d'exécution et la méthode de livraison.
Un traducteur professionnel est désigné
Nous mettons votre commande en relation avec un traducteur professionnel possédant les compétences et les connaissances techniques requises. Il traduira votre document financier et soumettra le fichier à nos tests d'assurance qualité. Nous vous transmettons également le fichier pour révision.
Obtenir la traduction des documents financiers
Nous vous enverrons le document financier traduit une fois que la traduction aura satisfait à nos normes de qualité.
Notre équipe d'assistance à la clientèle est expérimentée pour répondre à vos besoins en matière de traduction.
Contactez-nous
Gestionnaire de compte senior