Graphique de Rapid Translate représentant deux icônes bleues avec des symboles blancs représentant la traduction, reliées par une flèche bidirectionnelle.

Société de traduction publicitaire
pour les campagnes B2B et B2C

Utilisez les services de traduction publicitaire de Rapid Translate pour attirer instantanément l'attention de votre public (
) et communiquer clairement dans plus de 60 langues.

Commandez Maintenant
Image des utilisateurs
classement par étoiles Classement de 5/5 étoiles
ux ata sécurisé logo-étoile

Services de traduction publicitaire de confiance

Pour que vos campagnes marketing et promotionnelles trouvent un écho auprès de votre public cible, il est essentiel de faire de la publicité dans la langue locale de la région. Chez Rapid Translate, nous vous permettons d'atteindre plus facilement des publics et des clients internationaux tout en préservant la voix de votre marque. Nous travaillons avec des entreprises B2B et B2C dans les secteurs suivants :

  • Automobile
  • Divertissement
  • Alimentation et boissons
  • Soins de santé
  • L'hospitalité
  • Fabrication
  • Les médias
  • Immobilier
  • Vente au détail
  • Technologie
  • Télécommunications
  • Utilitaires
Graphique de Rapid Translate représentant une femme partageant du contenu sur un téléphone avec des icônes de traduction et de communication, symbolisant la traduction publicitaire.

Services professionnels de traduction publicitaire

En tant qu'agence de traduction publicitaire, nous sommes spécialisés dans la localisation de documents marketing, de textes publicitaires et d'autres supports publicitaires pertinents. Notre équipe offre un service personnalisé qui préserve votre message.

Nos traducteurs certifiés veillent à ce que votre message ait le même impact et soit aussi attrayant dans d'autres langues. Qu'il s'agisse d'une phrase pleine d'esprit ou d'un texte publicitaire persuasif, notre équipe est en mesure de traiter tous les types de contenu publicitaire.

Nous prenons au sérieux la confidentialité de nos clients, c'est pourquoi nos traducteurs signent des accords de confidentialité avant d'être affectés à vos projets. Nous cryptons également vos fichiers afin de garantir leur sécurité lorsque vous les téléchargez, et nous utilisons le système sécurisé GlobalSign pour protéger vos données.

Avantages de la traduction de publicités
avec Rapid Translate

Nos traductions certifiées permettront à votre prochaine campagne d'atteindre de nouveaux sommets. Chaque publicité que nous localisons correspondra parfaitement aux préférences de votre public cible. Vous vous demandez toujours pourquoi vous devriez choisir les services de traduction de Rapid Translate ? Voici les principaux avantages de travailler avec nous.

  • icône du chronomètre Exécution rapide des commandes

    Notre équipe de traducteurs experts peut traduire jusqu'à trois pages de votre texte publicitaire en 24 heures. Nous vous garantissons que vous recevrez vos commandes sans retard, même dans des délais serrés.

  • Icône du réticule Des traductions parfaitement exactes

    Nos linguistes fournissent des traductions précises pour vos documents marketing. Ils vérifient le fichier final des annonces traduites et le soumettent à nos processus de contrôle de la qualité.

  • Icône de l'ordinateur portable Gardez le ton de votre publicité

    En tant que société de traduction publicitaire, nous savons que chaque mot de votre matériel de marketing fait toute la différence. Notre équipe respecte le style et le ton de votre marque et veille à ce que les traductions soient naturelles et authentiques.

  • Icône de traduction Plus de 60 langues

    Nous pouvons traduire des publicités et des documents marketing dans plus de 60 langues, dont l'espagnol, le français, l'allemand et l'italien. De plus, nous ne faisons appel qu'à des locuteurs natifs (ou équivalents), ce qui vous donne l'assurance d'obtenir une traduction authentique.

  • Icône du globe Localisation culturelle

    Grâce à une traduction adéquate et adaptée à chaque pays, les publicités prennent vie. Nous éliminons les barrières linguistiques en localisant votre texte publicitaire en fonction du marché régional souhaité. Nos linguistes traduisent les textes publicitaires en fonction des nuances culturelles.

Nous fournissons des traductions publicitaires pour une variété de documents

Nous pouvons tout traduire, de votre dernière brochure aux scripts commerciaux de votre prochaine campagne de marketing. Grâce à nos traducteurs experts, il n'a jamais été aussi facile de pénétrer de nouveaux marchés parlant des langues différentes.

Nous pouvons localiser votre boutique en ligne et offrir à vos clients internationaux une expérience sans faille. Voici quelques-uns des types de documents avec lesquels nous travaillons régulièrement :

  • Brochures
  • Les mouches
  • Emails
  • Slogans individuels
  • Annonces dans les journaux
  • Bannières publicitaires en ligne
  • Affiches
  • Description des produits
  • Annonces dans les médias sociaux
  • Annonces sur les moteurs de recherche
  • Scénarios vidéo

Comment ça marche

Voici comment utiliser nos services de traduction pour la publicité.

ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
ÉTAPE 3
ÉTAPE 1

Téléchargez votre matériel de marketing

Envoyez-nous votre contenu marketing et sélectionnez la langue cible, le type de traduction, le délai de livraison et la méthode.

Graphique de Rapid Translate représentant l'interface de téléchargement d'un fichier de traduction.
ÉTAPE 2

Nous désignons un traducteur publicitaire expert

Un traducteur expert ayant une connaissance approfondie de la publicité traduira votre matériel de marketing. Vous recevrez une version préliminaire et pourrez donner votre avis ou suggérer des modifications si nécessaire.

Graphique de Rapid Translate représentant l'écran de confirmation d'un traducteur affecté, avec photo de profil, badge à cocher et bouton d'envoi de fichier.
ÉTAPE 3

Recevoir le matériel de marketing traduit

Selon le mode de livraison choisi, nous envoyons la version traduite complète de votre matériel de marketing à votre adresse électronique ou à votre porte.

Graphique de Rapid Tanslate d'un écran d'interface utilisateur de traduction terminé.
Graphique de Rapid Translate représentant une femme avec un mégaphone à côté d'un smartphone, avec des icônes de documents symbolisant la traduction de textes publicitaires.

Veillez à la cohérence de votre marque dans toutes les langues

Votre texte publicitaire sera une extension de l'identité de votre marque, quelle que soit la langue. Chaque document commercial que nous traduisons contribue à instaurer la confiance auprès d'un public international.

Nous acceptons les documents publicitaires dans des types de fichiers tels que .pdf, .docx, .jpg, .png, .doc et .jpeg. Outre les publicités, nous pouvons également traduire les dossiers commerciaux de votre entreprise, y compris les formulaires financiers et juridiques.

Voir toutes les langues disponibles pour la traduction de publicités étrangères

Nous proposons des traductions certifiées pour les documents publicitaires dans plus de 60 langues. Nous fournissons des traductions mot à mot et des transcréations afin de conserver intact le message original de votre marque.

Graphique de Rapid Translate représentant une carte du monde avec différents drapeaux nationaux pour symboliser la traduction des langues à l'échelle mondiale.

Foire aux questions

Les publicités sont des messages qui font la promotion de votre marque, de vos produits et de vos services. Elles peuvent être imprimées, diffusées à la télévision ou même en ligne. Les publicités s'appuient principalement sur du texte, mais contiennent également des vidéos et des images.

Les publicités sur les médias sociaux sont des messages marketing destinés à accroître la notoriété, la visibilité et les ventes d'une entreprise. Elles peuvent apparaître sur la page de la marque ou entre les messages lorsque vous faites défiler votre fil d'actualité. Traduire vos annonces sur les médias sociaux dans une autre langue vous permet d'atteindre un public plus large.

Une agence de traduction publicitaire se spécialise dans la traduction de matériel publicitaire pour ses clients. Ses traducteurs professionnels comprennent, traduisent et rendent le contenu compréhensible pour de nouveaux publics dans différentes régions.

Ces services de traduction de matériel publicitaire, comme Rapid Translate, localisent également les traductions pour tenir compte des différences culturelles et du jargon.

Tous nos traducteurs et réviseurs signent des NDA et autres accords de non-divulgation afin de protéger votre confidentialité. En outre, nous ne vendons jamais vos informations à des tiers et ne les stockons pas.

Oui, les sociétés de traduction se spécialisent dans des secteurs spécifiques. Chez Rapid Translate, nous avons des traducteurs professionnels qui sont experts en fabrication, en automobile, en hôtellerie et en soins de santé, pour n'en citer que quelques-uns.

Cela leur permet de comprendre votre contenu ainsi que la terminologie et les nuances de votre secteur d'activité. Ces connaissances sont essentielles pour garantir la précision des traductions.

Prix des traductions d'annonces

Les services de traduction publicitaire de Rapid Translate sont de haute qualité et abordables. Pour les $27.99Nous vous enverrons une traduction certifiée de tout document publicitaire. Si vous devez commencer à commercialiser dès demain, utilisez notre service de traduction certifiée. Service prioritaire rapide pour recevoir vos fichiers dans les 24 heures.

$27.99 Par page
  • Garantie d'acceptation à 100% par l'USCIS
  • Tous les documents sont traduits dans les 24 heures
  • Certifié par un traducteur professionnel

Avis de clients réels sur la traduction publicitaire

Plus de questions? Parlons-en.

Notre équipe d'assistance à la clientèle est expérimentée pour répondre à vos besoins en matière de traduction.

Contactez-nous
aider
Lisa Smith

Gestionnaire de compte senior

Bonjour, je m'appelle Lisa. Comment puis-je vous aider ?
Le graphique de Rapid Translate représente un traducteur avec des écouteurs prenant des notes tout en travaillant sur un ordinateur portable, entouré d'étiquettes de langues telles que l'anglais, le français, l'allemand, etc.
Êtes-vous prêt à lancer votre traduction?
Commandez Maintenant