صورة فيسبوك
03 ساعات 10 دقيقة 31 ثانية
أيقونة ترجمة اللغة

خدمات ترجمة السجل الجنائي المعتمد

تقدم Rapid Translate ترجمة معتمدة للسجلات الجنائية بواسطة خبراء بشريين، وتقدم ترجمات عالية الجودة وموثوقة في غضون 12 ساعة. احصل على مستنداتك جاهزة للاستخدام الرسمي دون تأخير أو أخطاء.

صورة المستخدم
تصنيف النجوم تصنيف 5/5 نجوم
رجل يستخدم الكمبيوتر المحمول لترجمة المستندات إلى لغات متعددة
خريجان يحملان سجلات جنائية مع ترجمات معتمدة للاعتراف الرسمي
شعار خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية شعار ATA شعار GlobalSign الآمن شعار تقييم Trustpilot 5 نجوم

لماذا يلزم ترجمة السجل الجنائي؟

عندما تقدم ترجمات السجل الجنائي لأغراض الهجرة أو تصاريح العمل أو التأشيرات أو الإجراءات القانونية، فإنك تحتاج إلى الدقة والسرعة والموافقة من قبل السلطات في جميع أنحاء العالم. حتى الأخطاء الصغيرة يمكن أن تؤخر الطلبات أو تسبب سوء فهم أو تدفع السلطات إلى رفض المستندات.

Rapid Translate يحل هذه المشاكل لك:

مترجمون بشريون ماهرون: يضمن خبراؤنا في المصطلحات القانونية صحة كل التفاصيل.

مقبول من قبل جميع المؤسسات الرسمية: نحن نلبي المعايير المطلوبة من قبل USCIS والسلطات الأخرى.

سرعة الإنجاز: نقدم الترجمات في غضون 12 ساعة فقط للحالات العاجلة.

دعم لأكثر من 60 لغة: نغطي اللغات الشائعة والأقل شيوعًا لتلبية الاحتياجات العالمية.

ترجمات واضحة وجاهزة للتقديم: نقوم بتنسيق المستندات بحيث يمكن للسلطات معالجتها بسرعة.

مع Rapid Translate، يمكنك تقديم السجلات الجنائية بثقة، وتجنب التأخير، وضمان القبول الرسمي.

الخريجون يحتفلون مع السجل الجنائي المعد للترجمة المعتمدة للدراسة أو العمل في الخارج

المستندات الشائعة لترجمة السجل الجنائي

تقوم السلطات بمراجعة وثائق السجل الجنائي بالتفصيل، لذا يجب أن تتبع الترجمات الصياغة القانونية الدقيقة وقواعد التنسيق. يستخدم العملاء ترجمات السجل الجنائي في عدة أنواع من الوثائق الرسمية، مثل:

  • شهادات براءة الذمة من الشرطة
  • أحكام وقرارات المحاكم
  • سجلات الاعتقال
  • شهادات السجل الجنائي
  • الإفادات القانونية والشهادات
  • تقارير التحقق من الخلفية
  • وثائق الإفراج المشروط أو الإفراج تحت المراقبة
  • سجلات بصمات الأصابع
  • وثائق المؤسسات الإصلاحية

تقدم Rapid Translate خدمة ترجمة شهادات السجل الجنائي وغيرها من المستندات القانونية. يتمتع مترجمونا البشريون ذوو الخبرة بمعرفة المصطلحات القانونية والفوارق الدقيقة بين اللغات.

ترجم سجلك الجنائي إلى أكثر من 60 لغة

تقدم Rapid Translate ترجمة معتمدة لوثائق السجل الجنائي بأكثر من 60 لغة، وقائمتنا في تزايد مستمر. نغطي اللغات الشائعة مثل الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والصينية والعربية والروسية والبرتغالية وغيرها الكثير.

تتبع ترجماتنا المعايير الرسمية وتفي بمتطلبات التوثيق لمؤسسات مثل USCIS، لذا تقبلها السلطات في جميع أنحاء العالم.

يتحدث مترجمونا لغاتهم كلغتهم الأم. إنهم على دراية بجميع الفروق الدقيقة والتعبيرات الإقليمية واللهجات، مما يجعل مستنداتك واضحة وطبيعية وصالحة للتقديم على الصعيد العالمي.

خريطة العالم التي توضح اللغات المتاحة للترجمة.

أسئلة مكررة

يجب عليك تقديم نسخة واضحة ومقروءة من سجلك الجنائي، وتحديد اللغة المستهدفة، وبيان ما إذا كنت بحاجة إلى تصديق أو توثيق. إن تضمين أي متطلبات محددة من السلطة المستلمة يساعدنا في تعيين المترجم المناسب وضمان أن الترجمة تفي بالمعايير الرسمية.

تستغرق الترجمات العادية عادةً 24 ساعة. بالنسبة للحالات العاجلة، نقدم ترجمات تبدأ من 12 ساعة، اعتمادًا على طول الوثيقة ومدى تعقيدها.

نعم. تتوافق ترجماتنا المعتمدة مع متطلبات الهجرة والمحاكم والسلطات القانونية، مما يضمن لك تقديمها بثقة للاستخدام الرسمي والمتوافق في كل مكان.

نقوم بتشفير جميع الملفات أثناء تحميلها وتخزينها، بحيث لا يمكن لأي شخص خارج فريقك الوصول إليها. نستخدم بوابات آمنة وقنوات محمية لنقل المستندات بأمان. لا يمكن الوصول إلى ملفاتك إلا للمترجمين المعينين والموظفين المصرح لهم، مما يقلل من أي خطر التعرض العرضي أو غير المصرح به.

نعم. نحن نقدم ترجمة عاجلة في غضون 12 ساعة. يمكنك تحديد خيار الترجمة العاجلة عند تقديم طلبك لتلبية المواعيد النهائية الضيقة.

أسعار خدمات ترجمة السجلات الجنائية

لا يجب أن تكون ترجمة الوثائق الرسمية مكلفة أو معقدة. خدمات الترجمة الجنائية التي نقدمها واضحة وموثوقة ومناسبة للميزانية.

عند تقديم طلبك، ما عليك سوى تحديد عدد الصفحات والمدة الزمنية المطلوبة ونوع الترجمة. سنقدم لك سعرًا ثابتًا مقدمًا – وهو التكلفة الدقيقة دون أي رسوم خفية أو تكاليف إضافية.

متوسط تكلفة ترجمة السجل الجنائي هو $27.99 لكل صفحة. تحصل على ترجمات سريعة ومعتمدة تقبلها المؤسسات الحكومية رسميًا.

$27.99 للصفحة الواحدة
  • قبول مضمون لوثائقنا من قبل المؤسسات الحكومية
  • ترجمة دقيقة للسجل الجنائي
  • شهادة رسمية من مترجم معتمد

لماذا يثق العملاء في Rapid Translate

شارك ما يقرب من 12,000 عميل بتعليقاتهم، موضحين أسباب ثقتهم في Rapid Translate لتقديم ترجمات جنائية سريعة وموثوقة ودقيقة.

المزيد من الأسئلة؟ لنتحدث.

يتمتع فريق دعم العملاء لدينا بالخبرة في دعم احتياجات الترجمة الخاصة بك.

اتصل بنا
ساعد
ليزا سميث

مدير حسابات أول

مرحبا ، أنا ليزا. كيف يمكنني مساعدتك؟
امرأة ترتدي سماعات الرأس وتدرس على الكمبيوتر المحمول وتدون الملاحظات، مع أعلام للترجمة إلى الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبرتغالية.
هل أنت مستعد لبدء ترجمتك؟
اطلب الان