يوم الإثنين الإلكتروني
إثنين السايبر تنزيلات سريعة
03 ساعات 10 دقيقة 31 ثانية
100٪ ضمان قبول USCIS

خدمات الترجمةالإنجليزية (المملكة المتحدة) للوثائق (المملكة المتحدة)

ترجمات معتمدة مقابل $27.99 / الصفحة

المترجمون المعتمدون والمحترفون في اللغة الإنجليزية (المملكة المتحدة)

مترجمون محترفون في اللغة الإنجليزية (المملكة المتحدة) بنسبة 100%، ودقيقون، وموثوقون، وسريعون في أوقات التسليم. ضمان موافقة دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية.

رسم بياني للترجمة السريعة لامرأة تحمل جهاز كمبيوتر محمول تجلس على كتابين كبيرين أمام ترجمة كورية معتمدة.
تأشيرات المملكة المتحدة اتا ايه تي سي آمن شعار النجمة

ترجمة إنجليزية سريعة عبر الإنترنت للمملكة المتحدة

تعد الاستعانة بخدمات الترجمة الإنجليزية لمشروعك القادم طريقة رائعة لتوفير الوقت والجهد. يمكن للشركة المناسبة التعامل مع المستندات الفنية الهامة، مثل عقود العمل وأوراق الهجرة، بدقة وخبرة.

مع Rapid Translate، ستحصل على كل ذلك وأكثر. لا داعي للمفاضلة بين الترجمة الدقيقة والترجمة الميسورة التكلفة والترجمة الميسورة التكلفة. يتم تسليم ترجمات إنجليزية معتمدة وموثقة وموثقة في كل مرة.

تابع القراءة لاكتشاف السبب وراء تقديم خدمة ترجمة إنجليزية احترافية مثل خدمتنا لترجمة كلمة بكلمة عالية الجودة.

برج ساعة بيغ بن في لندن في يوم مشرق.

أفضل الطرق لترجمة المستندات باللغة الإنجليزية

الطرق الأربعة الأكثر شيوعًا لترجمة المستندات الإنجليزية هي:

  • خدمات ووكالات الترجمة المعتمدة
  • المترجمون المستقلون
  • ترجمة جوجل
  • أدوات الترجمة المدفوعة بالذكاء الاصطناعي

إذًا لماذا تعتبر خدمة الترجمة المعتمدة عبر الإنترنت هي الأفضل من بين خدمات الترجمة المعتمدة عبر الإنترنت؟

مزايا خدمات الترجمة الإنجليزية المعتمدة عبر الإنترنت من Rapid Translate

إليك الأسباب التي تجعل خدمة الترجمة الإنجليزية الاحترافية عبر الإنترنت تستحق العناء:

التوافر على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع: توفر المنصات الإلكترونية مثل منصتنا إمكانية الوصول على مدار الساعة، مما يتيح للمستخدمين طلب ترجمة المستندات والحصول عليها في أي وقت. هذه الخدمة المستمرة ضرورية لتلبية الاحتياجات العاجلة ودعم الأنشطة التجارية العالمية في جميع أنحاء العالم.

السرعة والكفاءة: تقدم شركة Rapid Translate للترجمة عبر الإنترنت أوقات إنجاز سريعة، وغالبًا ما تقدم ترجمات للمستندات القصيرة في غضون 24 ساعة. لا نزال نحافظ على وتيرة سريعة للوثائق الأكثر شمولاً حتى تتمكن من الوفاء بالمواعيد النهائية الضيقة لمشاريع الترجمة الإنجليزية الخاصة بك بشكل فعال.

فعالة من حيث التكلفة: عادةً ما تقدم خدمات الترجمة اللغوية عبر الإنترنت أسعارًا تنافسية، وينطبق ذلك على Rapid Translate. إن القدرة على تحمل التكاليف تجعل خدمات الترجمة الاحترافية في متناول جمهور أوسع، بما في ذلك الأفراد والشركات التي تحتاج إلى ترجمة منتظمة.

سهولة الوصول والراحة: الوصول إلى خدمات الترجمة عبر الإنترنت من أي مكان متصل بالإنترنت. يمكن للمستخدمين ترجمة المستندات عند الطلب دون الحاجة إلى مواعيد شخصية.

جودة احترافية: توظف خدمات الترجمة الإنجليزية الموثوقة عبر الإنترنت من Rapid Translate أفضل المترجمين البشريين ثنائيي اللغة ومتعددي اللغات. كما يتخصص العديد من المترجمين في المجالات القانونية والطبية والتقنية والتسويقية. وهذا يضمن المصطلحات الصحيحة والفهم الصحيح. تقدم خدمات Rapid Translate أيضًا ترجمات موثقة.

قابلية التوسع: يمكن لخدمات الترجمة عبر الإنترنت مثل خدماتنا إدارة المشاريع من جميع الأحجام، بدءًا من الفقرات الموجزة إلى المواد التسويقية والأحجام الكبيرة من المحتوى. إن قابلية التوسع هذه مفيدة للشركات ذات متطلبات الترجمة المتنوعة.

آمنة وسرية: تعطي Rapid Translate أفضل خدمات الترجمة عبر الإنترنت الأولوية لأمن البيانات وسريتها. نقوم بذلك من خلال التشفير والخوادم الآمنة لحماية المعلومات السرية. وهذا أمر ضروري لترجمة المستندات القانونية أو غيرها من المواد الحساسة.

المترجمون المعتمدون والمحترفون في اللغة الإنجليزية (المملكة المتحدة)

يتم إنجاز خدمات الترجمة للغة الإنجليزية (المملكة المتحدة) لدينا على أيدي مترجمين محترفين ومعتمدين يتحدثون اللغة الإنجليزية (المملكة المتحدة) بطلاقة. تلتزم شركتنا بمعايير جودة صارمة للغاية عندما يتعلق الأمر بالمترجمين الذين يقومون بتنفيذ كل ترجمة لعملائنا.

سواءً كنت بحاجة إلى ترجمة مستنداتك أو شهاداتك من الإنجليزية (المملكة المتحدة) إلى الإنجليزية، أو من الإنجليزية إلى الإنجليزية (المملكة المتحدة)، فنحن نوفر لك كل ما تحتاجه.

إذا كنت تتطلع إلى الترجمة بين لغات أخرى، يمكننا مساعدتك في ذلك أيضاً، ما عليك سوى زيارة صفحة الطلبات الخاصة بنا للاختيار من بين أكثر من 60 لغة.

$27.99 للصفحة الواحدة
  • 100٪ ضمان قبول UKVI
  • شهادات الميلاد مترجمة خلال 24 ساعة
  • معتمد من قبل مترجم محترف

هل المترجمون المستقلون المستقلون للغة الإنجليزية بنفس جودة الوكالة؟

بينما يعد العمل مع وكالة ترجمة مرموقة رهاناً آمناً، إلا أن التعاقد مع مترجمين مترجمين مستقلين للغة الإنجليزية قد يكون محفوفاً بالمخاطر. هناك العديد من المترجمين البشريين الموهوبين الذين لا يعملون لصالح خدمة معينة. كما يمكنهم تقديم ترجمات عالية الجودة تحقق نتائج ممتازة.

ومع ذلك، إليك بعض العيوب التي يجب وضعها في الاعتبار:

أوقات إنجاز غير فعالة: لا يمكن لمترجم مستقل واحد إكمال نفس حجم الترجمات التي تقوم بها وكالة كبيرة. ولذلك، يجب أن تتوقع أن يستغرق مشروعك وقتاً أطول، مما قد يؤدي إلى عدم الالتزام بالمواعيد النهائية.
البحث الذي يستغرق وقتاً طويلاً: ستحتاج إلى استثمار وقت إضافي في العثور على مترجم مستقل عالي الجودة يتمتع بخبرة في مجال تخصصك ومهارات تواصل جيدة. وبالمقارنة، سيكون لدى خدمات الترجمة للغة الإنجليزية العديد من المحترفين المتاحين بسهولة.
جداول زمنية غير موثوقة: قد يكون لديك جدول زمني محدد لاستكمال الترجمات. ومع ذلك، قد يمرض المترجم المستقل أو يتوقف عن قبول الطلبات للذهاب في عطلة. أما الوكالة فهي أكثر موثوقية حيث يمكنها التعامل مع الطلبات اليومية.

هل يمكن لجوجل ترجمة اللغة الإنجليزية بشكل موثوق؟

لا، ترجمة Google Translate للغة الإنجليزية ليست موثوقة بنسبة 100%. ومع ذلك، فهو خيار مجاني وسريع للترجمة القصيرة أثناء التنقل.

فيما يلي عيوب استخدام ترجمة Google Translate:

ليس للمستندات الكبيرة أو المعقدة: على عكس خدمات الترجمة البشرية، لا يمكن لـ Google التعامل مع المستندات الكبيرة أو قبول التحميلات. إنه مفيد جدًا لمهام الترجمة الأصغر حجمًا.
انخفاض الموثوقية والدقة: دقة ترجمة Google Translate مشكوك في دقتها، حيث إنها عرضة لأخطاء الترجمة الفورية. كما أنها لا تراعي الفروق الدقيقة في اللغويات ولا تقدم خدمة الترجمة المحلية. وعلى العكس من ذلك، فإن خدمة الترجمة الإنجليزية توفر دقة أعلى بكثير وكفاءة ثقافية.
لا توجد شهادات: لا توفر خدمة الترجمة من Google Translate ترجمات معتمدة، ولا يمكنك الحصول على ترجمة موثقة. إذا كنت بحاجة إلى هذه الخدمات، نوصيك بالبحث في مكان آخر.

ماذا عن أدوات ترجمة الذكاء الاصطناعي المدفوعة للترجمة إلى الإنجليزية؟

إن أدوات الذكاء الاصطناعي المدفوعة لترجمة المستندات باللغة الإنجليزية أكثر تقدماً بشكل عام من ترجمة Google Translate. كما أنها ستتحسن مع التقدم في تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي. ومع ذلك، فإنها لا تزال لا تضاهي جودة المترجمين البشريين.

هل تفكر في بديل الذكاء الاصطناعي بدلاً من خدمة احترافية معتمدة؟ اقرأ هذه العوامل الحاسمة الرئيسية:

السرعة: توفر أدوات ترجمة الذكاء الاصطناعي المدفوعة سرعات معالجة سريعة، مما يجعلها واحدة من أسرع الخيارات للوفاء بالموعد النهائي لمشروعك. يمكنك ترجمة مئات المستندات في ثوانٍ معدودة. ومع ذلك، لا تتوفر ترجمات معتمدة للاستخدام الرسمي، لذلك قد لا تقبلها الجهات الحكومية.
وظيفة تحميل المستندات: تسمح لك هذه الأدوات بتحميل مستندات كاملة، والتي يمكن ترجمتها تلقائيًا وإضافة محتوى إلى الحقول الفارغة.
السعر: على الرغم من أنها أغلى من الخيارات المجانية، إلا أن الأدوات المدفوعة عادة ما تكون أرخص من المترجمين البشريين. وذلك لأنها لا تتطلب نفس المستوى من التعويض، مما يوفر لك المال على المدى الطويل.
الافتقار إلى الدقة والموثوقية: على الرغم من سرعتها وتكلفتها المنخفضة، إلا أن أدوات الذكاء الاصطناعي تفتقر إلى دقة وموثوقية المترجمين البشريين. مثلها مثل ترجمة Google Translate، فهي لا تزال تفتقر إلى الترجمات المترجمة والدقة بنسبة 100%. قد تحتاج إلى استخدام مهاراتك في التدقيق اللغوي للتحقق من ترجماتك، وهو ما قد يستغرق وقتاً طويلاً.
أعلام المملكة المتحدة المتعددة تتدلى من شرفة المباني البريطانية.

ما هي المستندات التي يمكن لخدمات الترجمة المعتمدة ترجمتها من الإنجليزية؟

تقدم خدمات الترجمة الاحترافية، مثل Rapid Translate، الترجمة للعديد من المستندات الإنجليزية. فيما يلي بعض الأنواع الأكثر طلبًا:

الوثائق القانونية: يمكن لخدمات الترجمة البشرية إدارة مختلف الوثائق القانونية بدقة. ويمكنهم أيضًا توفير التوثيق أو التصديق حسب ما تتطلبه هيئات قانونية أو حكومية معينة.
مستندات الأعمال: هل تحتاج إلى ترجمة مستندات عملك؟ يمكن لخدمات مثل Rapid Translate التعامل مع ترجمة النماذج الضريبية وكشوف الحسابات المصرفية والتقارير المالية. يمكنك الوثوق بها لتقديم ترجمات دقيقة تتضمن المصطلحات والمصطلحات التقنية.
وثائق الهجرة: الهجرة إلى المملكة المتحدة؟ قد تحتاج إلى ترجمات معتمدة للوثائق الأساسية مثل شهادة الزواج أو شهادة الميلاد. توفر Rapid Translate ترجمات معتمدة تتطابق مع متطلبات الترجمة الخاصة بالمؤسسة البريطانية للتأمين على الهجرة والهجرة (UKVI) ، مضمونة.
شهادات الزواج والوفاة والميلاد: عند الانتقال إلى مكان آخر على المستوى الدولي، غالباً ما تكون ترجمة شهادات الزواج والوفاة والميلاد ضرورية. يقدم المترجمون المحترفون خدمات ترجمة عالية الجودة لهذه الوثائق في الأسواق الناطقة باللغة الإنجليزية.
الوثائق الطبية: يمكن لخدمات الترجمة التعامل مع مجموعة كبيرة من الوثائق الطبية بدقة كبيرة. لا داعي للقلق عند السفر إلى الخارج في حالة طبية أو التعامل مع مقدمي الرعاية الصحية الأجانب.
الوثائق الأكاديمية: هل تخطط للدراسة في الخارج؟ ركز على تعليمك واترك ترجمة كشوف الدرجات الأكاديمية والشهادات والدبلومات الخاصة بك إلى Rapid Translate.

كيفية اختيار خدمة ترجمة إنجليزية محترفة

هل تبحث عن أفضل خدمة ترجمة إنجليزية احترافية لتلبية متطلباتك؟ تحقق من هذه العوامل الخمسة لاتخاذ قرار مستنير والابتعاد عن المزالق المحتملة:

1 دعم عملاء ممتاز

اختر خدمة تقدم دعمًا سلسًا من البداية إلى النهاية. يمكن أن يمنحك دعم العملاء المتجاوب والمفيد الثقة للتعامل مع الطلبات الكبيرة بسلاسة.

بالإضافة إلى ذلك، اختبر فريق الدعم قبل تقديم الطلب للتأكد من موثوقيته. سيساعدك ذلك على وضع توقعات واقعية لمشروعك.

على سبيل المثال، توفر Rapid Translate دعم عملاء متعدد اللغات على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع سواء عبر الإنترنت أو عبر الهاتف.

2 التسليم السريع

إذا كنت تعمل في مواعيد نهائية ضيقة، فاختر الخدمات المعروفة بسرعة إنجازها للطلبات. معظم وكالات الترجمة الكبيرة لديها موظفين جاهزين لمعالجة الطلبات بسرعة. اقرأ أيضًا المراجعات والمعلومات الموجودة على موقعهم الإلكتروني حول مواعيد التسليم لتحديد توقعات واقعية.

هل تحتاج إلى ترجمة مستند في غضون 24 ساعة؟ تقدم شركة Rapid Translate بعضاً من أسرع فترات التسليم في هذا المجال.

3 الدقة والجودة

الدقة والجودة العالية أمر بالغ الأهمية عند اختيار وكالة ترجمة. خاصة بالنسبة للأعمال التجارية أو الهجرة أو الوثائق القانونية حيث تكون الدقة ضرورية.

تأكد من اختيار خدمة تضم مترجمين محترفين قادرين على إنتاج أعمال عالية الجودة.

تعطي شركة Rapid Translate الأولوية للدقة والجودة، حيث تقوم بتوظيف مترجمين يتحدثون لغتين أو لغتين للترجمة. كما أننا ندقق أيضًا في مترجمينا لضمان الإلمام بمتطلبات الترجمة الخاصة بالهجرة في المملكة المتحدة ودائرة الهجرة والجنسية الأمريكية وIRCC.

4 أسعار معقولة التكلفة

لا تحتاج إلى دفع أسعار باهظة لكل مهمة ترجمة عندما يمكنك العثور على أسعار تنافسية دون المساومة على الجودة. ومع ذلك، قد يكون العثور على خدمات بأسعار معقولة مع الحفاظ على معايير عالية أمرًا صعبًا.

هل تبحث عن ترجمة إنجليزية عالية الجودة وبأسعار معقولة؟ تقدم Rapid Translate سعرًا تنافسيًا يبلغ 27.99 دولارًا للصفحة الواحدة.

5 سمعة يمكن التحقق منها

قبل اختيار وكالة الترجمة، قم بإجراء بحث شامل عن خلفيتها لتحديد أي مشاكل محتملة. يمكن القيام بذلك عبر جوجل ومواقع المراجعات ومنصات التواصل الاجتماعي. على سبيل المثال، حصلت شركة Rapid Translate على تقييم مثير للإعجاب 4.7 من أصل 5 على موقع TrustPilot. من خلال قراءة تعليقات العملاء، يتضح لك سبب احتلالنا المرتبة الأولى.

احصل على أي مستند مترجم بأكثر من 60+ لغة

رسم بياني سريع للترجمة السريعة لخريطة العالم مع أعلام وطنية مختلفة لترمز إلى الترجمة اللغوية العالمية.

تعرف على سبب كوننا أفضل مزود لخدمات الترجمة

أسئلة مكررة

ما عليك سوى تحميل مستنداتك على صفحة الطلب الآمنة الخاصة بنا ، والاختيار من بين قائمة الخيارات والتفضيلات التي تناسب احتياجاتك ، ثم الحصول على ترجمة احترافية بنسبة 100٪ لمستنداتك في أقرب وقت ممكن.

الترجمة المعتمدة هي ترجمة بشرية كلمة بكلمة لمستنداتك بواسطة مترجم محترف. وهي تتضمن ترويسة Rapid Translate التي تحتوي على شهادة موقعة ومختومة بدقة الترجمة لأغراض الاستخدام الرسمي المطلوبة من قبل هيئة الهجرة البريطانية (UKVI)، وكذلك الجامعات والمحاكم والعديد من الحكومات المحلية والحكومات الأخرى ذات الصلة بالولايات.

الترجمة القياسية هي ترجمة بشرية تفسر وتعريب المحتوى للاستخدام الشخصي والتجاري. حدد هذا الخيار لجميع الأغراض الأخرى مثل التسويق والموقع الإلكتروني وترجمة الكتب حيث لا تكون الشهادة ضرورية.

يعتمد كل ذلك على عدد الصفحات التي تحتاج إلى ترجمتها. عادةً ما تتم ترجمة 1-3 صفحات في غضون 24 ساعة أو أقل، بينما يمكن توقع ترجمة 4-6 صفحات في غضون 48 ساعة. تُعتبر الصفحة ما يصل إلى 250 كلمة. نحن نتقاضى 27.99 دولاراً أمريكياً للصفحة الواحدة ونقدم خيارات سريعة إذا كنت في عجلة من أمرك. انتقل إلى صفحة الطلب أو اطلب عرض أسعار مجاني للبدء.

نحن نقدم خدمات ترجمة شاملة لأي مجموعة لغوية مطلوبة. تشمل خبرتنا جميع اللغات ، مما يضمن ترجمة المستندات بسلاسة. للحصول على قائمة مفصلة ، يرجى الرجوع إلى صفحات المستندات واللغات .

مترجمون محترفون للغة الإنجليزية. يتمتع فريقنا بسنوات متعددة من الخبرة، ونعطي الأولوية للمتحدثين الأصليين لضمان الدقة والملاءمة الثقافية. يقدم مترجمونا خدمتهم على مدار الساعة، ويعملون مباشرةً لتلبية احتياجاتك بكفاءة عالية من خلال تواجدهم في جميع المناطق الزمنية.

بالنسبة للعملاء داخل الولايات المتحدة، نقدم خيارين أساسيين للشحن من خلال USPS (خدمة بريد الولايات المتحدة):

الشحن القياسي: يتيح هذا الخيار إرسال طلبك بالبريد في غضون 2-3 أيام. إنه خيار موثوق به وفعال من حيث التكلفة لأولئك الذين يريدون أغراضهم على الفور ولكنهم ليسوا في عجلة من أمرهم.

الشحن بين عشية وضحاها: بالنسبة لأولئك الذين يحتاجون إلى نسخهم المادية في أسرع وقت ممكن، نقدم خيار الشحن بين عشية وضحاها. وهذا يضمن لك إرسال طلبك بالبريد في اليوم التالي، على افتراض أن الطلبات يتم تقديمها خلال الوقت المحدد والموافقة عليها.

بالنسبة لعملائنا الأوروبيين (وعدد قليل من دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)، نقدم الخيار التالي:

الشحن القياسي: تضمن هذه الخدمة إرسال البريد في غضون 2-3 أيام إلى معظم المواقع في أوروبا. إنه خيار ممتاز للعملاء الذين يبحثون عن طريقة سريعة وآمنة لاستلام نسخهم المادية دون الحاجة إلى التوصيل بين عشية وضحاها.

بالنسبة لجميع البلدان الدولية الأخرى في خيارات الشحن لدينا، نوفر خدمة الشحن:

خدمة USPS الدولية: تستغرق هذه الخدمة 6-8 أيام لمعظم المواقع بعد إرسالها بالبريد. هذه الخدمة مناسبة للعملاء الذين يرغبون في وصول أفضل الترجمات إلى عتبة بابهم أينما كانوا متواجدين دولياً.

قد يختلف توافر خيارات الشحن بناءً على الموقع المحدد والعوامل التشغيلية التي تؤثر على خدمات التوصيل.

جميع أوقات الشحن تقريبية وقد تكون عرضة للتأخير بسبب الطقس أو انقطاع الخدمة أو غيرها من الظروف غير المتوقعة.

تختلف تكاليف الشحن حسب الخيار المحدد ووجهة الطرد. يمكنك الاطلاع على تكلفة الشحن المقدرة عند الدفع قبل إتمام طلبك.

مقابل رسوم إضافية ، ستكون مستنداتك المترجمة مصحوبة بشهادة ترجمة موثقة ، تؤكد أن مترجما مؤهلا قام بالترجمة وتشهد على دقتها مقارنة بالمستندات الأصلية.

يوفر ضمان القبول الذي نقدمه للتأشيرات والتأشيرات البريطانية ضمان استرداد الأموال إذا لم تتم الموافقة على مستنداتك، بما في ذلك المراجعات المجانية لضمان الموافقة.

لدينا فريق موزع من ممثلي دعم العملاء المحليين في جميع أنحاء العالم يعملون معا للتأكد من الإجابة على أسئلتك بشكل فعال من خلال الخبرة المحلية. ما يجعلنا مختلفين هو أن دعم العملاء لدينا متاح 24 / 7 مع بشر حقيقيين ، وليس روبوتات محادثة ، والرد على كل سؤال من أسئلتك. تواصل معنا على صفحة الاتصال الخاصة بنا إذا كان لديك أي أسئلة محددة أو احتياجات مخصصة.
ترجمة-IMG

احصل على ترجمة إنجليزية معتمدة مع Rapid Translate

والآن بعد أن تعرفت على مزايا وكالة ترجمة إنجليزية معتمدة، قم بتعيين واحدة منها. يمكّنك ذلك من التعامل مع مستندات متعددة من خلال فريق ترجمة واحد. وهذا بدوره يضمن لك أن نسختك الجديدة تحافظ على معايير المستند الأصلي.

ومع ذلك، فإن العثور على خدمات ترجمة إنجليزية عالية الجودة يمكنك الوثوق بها في مشروعك قد يستغرق بعض الوقت. تجنب متاعب إدارة ترجماتك الخاصة عن طريق اختيار Rapid Translate.

نحن مستعدون للعمل على مشروعك التالي بفضل سمعتنا المتميزة وفريق عمل ماهر وخيارات الخدمة المتعددة. اطلب الآن!

المزيد من الأسئلة؟ لنتحدث.

يتمتع فريق دعم العملاء لدينا بالخبرة في دعم احتياجات الترجمة الخاصة بك.

اتصل بنا
ساعد
ليزا سميث

مدير حسابات أول

مرحبا ، أنا ليزا. كيف يمكنني مساعدتك؟
ساعد
هل أنت مستعد لبدء ترجمتك؟
اطلب الان