Изображение Facebook
03 Часы 10 Минут 31 Сек
100% гарантия принятия USCIS

Юридический договор Услуги перевода

Заверенные переводы всего за $27.99 / Страница

Сертифицированные и профессиональные переводчики по контракту

Работайте за пределами своей страны, избегайте недоразумений и обеспечьте соответствие своих юридических соглашений требованиям законодательства с помощью услуг Rapid Translate по переводу юридических документов!

Графика Rapid Translate, на которой изображена женщина, держащая юридический договор перед глобусом, символизирующая услуги юридического перевода.
ux дата безопасный звездный логотип
Графика Rapid Translate, на которой изображены два человека, обменивающиеся документами через глобус с юридической формой и щитом, символизирующими надежный юридический перевод.

Профессиональный перевод контрактов

Когда речь идет о юридических соглашениях, все участники должны точно понимать, что они подписывают, независимо от языка. Четкие и точные переводы помогают избежать недоразумений и защищают все стороны от будущих споров.

В Rapid Translate мы специализируемся на переводе контрактов с лингвистической и юридической точностью. Наши опытные переводчики понимают терминологию и контекст, необходимые для обеспечения юридической обоснованности ваших документов, будь то в сфере бизнеса, трудовых отношений, недвижимости или даже при работе с шаблоном договора переводчика.

Вам нужен заверенный, присяжный или нотариально заверенный перевод? Мы вам поможем. А для защиты вашей конфиденциальности все переводчики подписывают строгие соглашения о неразглашении, обеспечивая полную конфиденциальность ваших конфиденциальных документов.

Заказать сейчас

Типы переводов договоров от Rapid Translate

Мы регулярно переводим следующие виды юридических соглашений:

  • Приобретения и слияния компаний
  • Соглашения о клинических испытаниях
  • Коммерческие контракты
  • Строительные контракты
  • Трудовые договоры
  • Договоры аренды оборудования
  • Франчайзинговые соглашения
  • Соглашения о создании совместных предприятий
  • Договоры аренды
  • Лицензионные соглашения
  • Соглашения о неразглашении информации (NDA)
  • Договоры купли-продажи
  • Сервисные контракты
  • Соглашения о переводе

Как это работает

За три шага Rapid Translate может перевести контракты на более чем 60 языков.

ШАГ 1
ШАГ 2
ШАГ 3
ШАГ 1

Загрузите свой юридический договор «
»

Загрузите цифровые версии ваших юридических договоров в форматах .jpg, .jpeg, .png, .docx или .doc.

Графическое изображение интерфейса загрузки файла перевода Rapid Translate.
ШАГ 2

Сообщите нам о своих требованиях к переводу

Не стесняйтесь делиться с нами конкретными инструкциями в разделе «Дополнительная информация». Сообщите нам, сколько страниц необходимо перевести, и требуется ли вам стандартный или заверенный перевод. Также выберите срок выполнения заказа в зависимости от срока подачи и способа доставки переведенного контракта.

Быстрый перевод графического изображения экрана пользовательского интерфейса настроек перевода из процесса оформления заказа.
ШАГ 3

Получите переведенный договор «
»

После отправки заказа профессиональный переводчик сразу же приступит к его выполнению. Вы получите черновой вариант переведенного договора для проверки и внесения изменений, если это необходимо. Если правки не требуются, мы отправим вам готовый документ по электронной почте или по почте.

Графическое изображение готового экрана пользовательского интерфейса Rapid Tanslate.
Работайте на международном уровне без забот с помощью профессиональных услуг по переводу договоров от Rapid Translate.
Заказать перевод сейчас
Графика Rapid Translate с изображением стопки подписанных документов и значком перевода, символизирующая услуги сертифицированного перевода.
Переведенное изображение

Языки, на которые мы переводим

У нас есть команда переводчиков, которые являются носителями языка или владеют им на уровне носителя, более чем 60 языков. Они могут точно перевести ваши соглашения с любого языка на английский или наоборот.

Графика Rapid Translate с изображением карты мира и флагами разных стран, символизирующая перевод на языки всего мира.

Цены на услуги Rapid Translate

Наши услуги по переводу трудовых договоров стоят от27,99 долларов за страницу. В рамках пакета «Обычная услуга» мы можем отправить до трех переведенных страниц вашего договора в течение 24 часов. Если у вас мало времени, воспользуйтесь нашей услугой «Срочная приоритетная услуга», чтобы получить до трех страниц в течение 12 часов.

$27,99 За страницу
  • 100% гарантия принятия USCIS
  • Все документы переведены в течение 24 часов
  • Заверенный профессиональным переводчиком

Часто задаваемые вопросы

У вас есть вопросы о наших решениях по переводу юридических договоров? Ознакомьтесь с нашими часто задаваемыми вопросами.

Перевод контракта — это перевод юридического соглашения на другой язык. Он должен точно отражать буквальное значение контракта и его юридическую силу.

Перевод договоров сильно отличается от других видов перевода, поскольку он часто более сложен и требует не только точности, но и юридической достоверности. Некоторые виды перевода, такие как перевод книг или стихов, сосредоточены в большей степени на передаче стиля, тона и эквивалентного, но не точного языка. Однако перевод договора должен быть точным до слова, при этом соблюдая юридические протоколы как в исходном, так и в целевом языке.

С помощью Rapid Translate мы можем перевести ваш контракт всего за 12 часов. Полную информацию о сроках выполнения заказов см. в этой таблице:

Регулярное обслуживание:
  • 1–3 страницы: в течение 24 часов
  • 4–6 страниц: в течение 48 часов
Услуга «Быстрая приоритетная доставка»:
  • 1–3 страницы: в течение 12 часов
  • 4–6 страниц: в течение 24 часов

Узнайте, почему мы являемся ведущим поставщиком переводческих услуг

Есть еще вопросы? Давайте поговорим.

Наша служба поддержки клиентов имеет большой опыт в удовлетворении ваших потребностей в области перевода.

Свяжитесь с нами
помогать
Лиза Смит

Старший менеджер по работе с клиентами

Здравствуйте, я Лиза. Чем могу помочь?
Графика Rapid Translate, на которой изображен переводчик в наушниках, делающий заметки во время работы на ноутбуке, в окружении языковых меток, таких как английский, французский, немецкий и другие.
Готовы начать перевод?
Заказать сейчас