Facebook画像
3時間10分31秒
言語翻訳アイコン

迅速かつ公認の宣誓供述書の翻訳 
 世界中でのサービス提供

公証付き宣誓供述書の翻訳を注文してください。これは、各国のあらゆる政府機関や裁判所でも認められます。

ユーザー画像
星評価 星評価:4.9/5
ノートパソコンを使って文書を複数の言語に翻訳する男性
裁判所や入国管理当局の承認を得るために、専門の法律翻訳者によって校閲された、宣誓供述書の認証翻訳文書。
米国市民権・移民局のロゴ ATAロゴ セキュアなGlobalSignロゴ Trustpilotの5つ星評価ロゴ
翻訳アイコン

当社の宣誓供述書翻訳サービスが他社と一線を画す理由

宣誓供述書の翻訳サービスは、ビザの取得、海外での就職、裁判への関与といった生活上の場面において不可欠です。この種の翻訳が他の翻訳サービスと一線を画す点は、以下の通りです。

  • 法務翻訳の能力が実証された認定翻訳者
  • 公証人または認定された宣誓官によって公証または認証された最終版
  • 翻訳者の署名と日付に加え、属性および印章
  • 各国の法的要件に準拠した宣誓供述書

文書の正確性と信頼性が不可欠な場合、この種のサービスが必要になることがあります。ですから、リスクを冒すことなく、経験豊富な専門家に依頼しましょう。

Rapid Translate は、以下の理由から市場でもトップクラスのサービスの一つです:

  • プロセス全体を完全にリモートで進める
  • 80以上の言語に対応した、資格と認定を受けた専門家を派遣します
  • 事業運営に必要なすべての書類を作成し、翻訳証明書を作成する
  • 迅速な納期と、緊急翻訳の依頼オプションを提供する
  • 米国、カナダ、英国の入国管理当局による当社の書類の品質と受理を保証します

お客様は、口コミやレビューを頼りに当社を訪れてくださいます。これは、お客様が重要な事柄やご自身の将来を私たちに託してくださっている証です。

専門の法律翻訳者による、裁判所や入国管理局での受理を保証する、認定宣誓供述書の翻訳プロセスを段階的に解説

ステップバイステップ:宣誓供述書の翻訳方法

弊社で公証付き宣誓供述書の翻訳サービスをご依頼いただければ、他国の政府機関による書類の受理が保証されます。弊社にはお客様が必要とするサービスがあり、お客様のレビューでも高い評価をいただいております。

手続きはわずか数ステップです:

  • 書類の提出。 宣誓供述書を当社のウェブサイトに直接アップロードしてください 。この段階で、コンサルタントに質問をすべて投げかけ、スケジュールについて合意することができます。
  • 専門の認定翻訳サービスです。弊社では翻訳者を担当に割り当て、翻訳作業を行い、完成した翻訳文をお渡しします。この翻訳文は、政府機関による承認に必要なすべての要件を満たしています。
  • 校正および品質チェック。二重チェックのプロセスにより、原文および裁判所、入国管理局、その他の当局が定めるすべての要件への準拠が確保されます。当社の専門スタッフが追加のチェックを行います。
  • 納品について。完成版をお送りいたします。修正が必要な場合は、速やかに対応いたします。また、必要に応じて、専門スタッフがデジタル版と紙媒体の両方をご用意いたします。

ストレスも、遅れも、心配もありません。合意した期限内に書類をお受け取りいただけ、関係機関への提出に完全に備えられた状態となります。

80以上の言語による公式宣誓供述書の翻訳

当社は、どなたでも高品質な公証済み宣誓供述書の翻訳サービスをご利用いただけるよう尽力している国際的な翻訳会社です。お客様の出身国は問いません。 80以上の言語への翻訳に対応しています。

経験豊富で資格を持つ翻訳者だけがサービスを提供します。これは、認定されたネイティブスピーカーの専門家と提携するよう努めているからこそ実現できることです。

最も人気のある翻訳言語には、英語、中国語、アラビア語、スペイン語、フランス語が含まれます。また、あまり一般的ではない言語や方言についても、同等の注意と正確さで対応可能です。ご依頼いただければ、確実に仕上げます。

翻訳可能な言語を示す世界地図。

よくある質問

納期は、文字数や一般的な書式要件によって異なります。例えば、1ページ分の宣誓供述書の翻訳の場合、平均納期は1~3日です。

はい、このページでご注文いただいたサービスは、法廷での使用に適しています。また、契約書やその他の法的文書の作成においても、当社の専門家による作成物は認められています。

はい、公証人の印鑑は必ずお受け取りいただけます。また、ご注文の際、具体的なご要望についてはコンサルタントにご相談ください。

どのような翻訳でも、緊急のご依頼を承っております。納期や料金の詳細については、弊社コンサルタントまでお問い合わせください。

原文と翻訳先の言語、文字数、および宣誓供述書の作成を依頼した人物をお知らせください。その後、原文書のスキャン画像をご提供いただければ、作業を開始いたします。

はい、当社の従業員は全員、秘密保持契約に署名しています。ソースファイルは安全に保管しており、サービス提供後、お客様のご要望があれば直ちに削除いたします。

公証済み宣誓供述書の翻訳料金

私たちは、サービスの質を決して犠牲にすることなく、同時に誰もが手頃な価格でご利用いただけるよう努めています。

高品質な翻訳をご希望の方は、弊社までお問い合わせください。料金は $27.99 ページあたり. コンサルタントにご連絡いただいた後、サービス条件に関する詳細な情報をお知らせいたします。

1ページあたり27.99ドル
  • カナダ、英国、米国の入国管理当局による書類の承認率は100%です。
  • 本文は原文通りです
  • 政府機関および裁判所による承認

当社の宣誓供述書翻訳サービスに関するお客様の声

お客様が当社の宣誓供述書翻訳サービスを信頼する理由をご覧ください。独立した情報源や当社のウェブサイトに掲載されている、本物のレビューやお客様の声をご覧ください。

他に質問がありますか?お話しましょう。

弊社のカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳ニーズをサポートする豊富な経験を有しています。

お問い合わせ
アシスト
リサ・スミス

シニアアカウントマネージャー

こんにちは、リサです。何かお手伝いできることはありますか?
ヘッドホンをつけた女性がノートパソコンで勉強し、メモを取っている。画面には英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語の翻訳を示すフラグが表示されている。
翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文