Facebook画像
3時間10分31秒
言語翻訳アイコン


のグローバルな成功に向けたフィンテック翻訳サービス

Rapid Translate のサービスを活用し、フィンテック分野に特化した専門的な翻訳サービスを利用して言語の壁を乗り越え、世界的な認知度を高めましょう。

ユーザー画像
星評価 星評価:4.9/5
ノートパソコンを使って文書を複数の言語に翻訳する男性
グローバルなデジタル決済向けに、認定された精度で翻訳されたフィンテック関連文書を校閲する女性
米国市民権・移民局のロゴ ATAロゴ セキュアなGlobalSignロゴ Trustpilotの5つ星評価ロゴ
国際企業向けに、認定された正確性と金融コンプライアンスを兼ね備えたフィンテック文書の専門翻訳サービスを提供しています。

あらゆるニーズに対応する、フィンテック分野の専門的な言語ソリューション

フィンテック翻訳は、この分野に携わる企業向けの文書を翻訳する、ニッチな翻訳サービスです。多言語による製品のローカライズに加え、ソフトウェア、契約書、技術文書、販促資料の翻訳も対象としています。

技術の高度化と厳格な規制により、正確なフィンテック翻訳サービスを利用することが不可欠となっています。 わずかなミスでも、金銭的損失や法的問題、さらには顧客の信頼低下につながる可能性があります。Rapid Translate は、こうした悪影響を回避するための支援を行う、業界をリードする企業の一つです。

当社は、市場で長年の経験を持つプロフェッショナルなフィンテック翻訳サービスのプロバイダーです。金融・技術用語の特性を考慮し、各国の規制要件にも配慮しています。 当社の目標は、お客様の翻訳が最高水準の品質と正確性を満たすことを確実にすることです。

Rapid Translate は、フィンテック企業のあらゆるニーズを網羅する包括的なサービスを提供しています。当社はソフトウェアのローカライズに特に注力しており、品質を損なうことなく迅速な注文処理を保証します。

当社は、市場の要件を満たし、信頼を維持し、企業のグローバルな事業拡大を支援するために、最も信頼性が高く責任あるフィンテックコンテンツの翻訳に努めています。

当社のフィンテック翻訳サービスを選ぶ理由

Rapid Translate が、皆様に信頼していただけるフィンテック専門の翻訳会社であることを裏付ける理由をいくつかご紹介します。

当社のフィンテック翻訳サービスを選ぶ理由

Rapid Translate が、皆様に信頼していただけるフィンテック専門の翻訳会社であることを裏付ける理由をいくつかご紹介します。

財務および技術に関する専門知識

当社の翻訳者は、金融、法律、テクノロジーの各分野での実務経験を有しており、複雑な専門用語やコンプライアンス要件についても、完璧な翻訳をお約束します。これにより、ブロックチェーンからモバイルアプリに至るまで、あらゆるフィンテックプロジェクトにおいて、誤解が生じる可能性を最小限に抑えることができます。

どのようなフィンテック関連文書であっても、当社の専門知識により、明確かつ法的に正確な翻訳をお約束します。

セキュリティとコンプライアンスを保証

当社は、フィンテック情報の開発に伴う業界特有の事情を十分に考慮しています。そのため、ISO規格を含む国際的なデータセキュリティ基準に準拠しています。お客様が安心してご利用いただけるよう、業務プロセスにおいて機密保持を最優先としています。

当社は、最先端の暗号化技術および安全なデータ転送技術を採用し、お客様の情報が許可なく第三者に開示されたり、不正に使用されたりすることがないよう徹底しています。

テクノロジーと人間の正確さ

当社は、人工知能、CAT(コンピュータ支援翻訳)ツール、およびワークフローへの統合を可能にするAPIを組み合わせた最先端の翻訳技術を採用しています。これらを連携させることで、生産性を最適化し、大量のコンテンツの処理時間を短縮します。

ただし、当社は人間の経験がもたらす豊かさと、自動化の実用性とのバランスを保つよう努めています。熟練した翻訳者が、正確で文脈を的確に捉え、文化的配慮の行き届いた翻訳を保証します。

ブロックチェーンや仮想通貨に関する文書を扱い、フィンテック分野のローカライズ業務に従事する翻訳者。認定された正確性とデータセキュリティを保証しています。
法的コンプライアンスとブロックチェーンの正確性を確保したフィンテック文書の翻訳

当社のフィンテック翻訳サービス

弊社では、以下を含む多数の翻訳業務を毎日行っています:

  • 文書の翻訳
  • ソフトウェアおよびアプリのローカライズ
  • ブロックチェーンおよび暗号資産に関する翻訳
  • マーケティングおよびUXのローカライズ
  • APIおよびUIの適応

この業界は絶えず成長しているため、上記のリストにない文書の翻訳が必要になる場合もあります。しかし、信頼できるフィンテック翻訳会社「Rapid Translate 」との提携において、それは何ら障害にはなりません。詳細についてお知りになりたい場合は、弊社までお問い合わせいただくか、ファイルをお送りいただければ、すぐにプロジェクトに着手いたします。

当社のフィンテック翻訳サービスの仕組み

以下では、当社のサービスを利用してフィンテック関連のコンテンツをあらゆる言語に翻訳する方法について、詳しくご説明します。

1書類をアップロードする

翻訳用のフィンテック関連書類を準備し、アップロードしてください。納期、納品方法、翻訳の種類など、ご希望の条件を選択してください。標準翻訳または認証翻訳からお選びいただけます。

2プロの翻訳者が担当に決まる

原稿の受諾後、お客様のプロジェクトを熟練した翻訳者に割り当てます。原文の正確性と文化的適切性を確保するため、金融およびテクノロジーの専門知識を持つ翻訳者を選定いたします。

翻訳者が作業を完了した後、翻訳文は品質検査を受けます。その際、お客様にも校正用の翻訳文をお送りいたします。

3翻訳済みのフィンテック関連文書を入手する

当社の品質基準に従って、文書を校閲いたします。その後、合意した形式と納期に従い、高品質なフィンテック関連の翻訳文をお届けいたします。

80以上の言語でフィンテック関連の翻訳サービスをご利用いただけます

当社は、フィンテック関連の文書やコンテンツを80以上の言語へ翻訳するサービスを提供しており、ヨーロッパ、アジア、中東のすべての言語に加え、各地域の現地語も網羅しています。ネイティブスピーカーである当社の翻訳者は、各地域の言語や文化の細かな特徴を深く理解しています。

その結果、翻訳者はお客様のフィンテックサービスを、ターゲットとなる読者のニーズに合わせて的確に調整することができます。当社は、お客様の企業が国際的な認知度を高める一助となる、高品質かつ包括的なブロックチェーンおよびフィンテック翻訳サービスを提供いたします。

翻訳可能な言語を示す世界地図。

フィンテック翻訳の料金についてはRapid Translate

当社の使命は、高品質かつリーズナブルなフィンテック翻訳サービスを提供することです。当社は明確な価値観を掲げています。 いかなる状況においても、この点については決して妥協しません。 

価格は以下から設定しています $27.99 ページあたり、そうすることで、予算の範囲内で質の高い翻訳を入手できるようになります。

1ページあたり27.99ドル
  • USCIS(米国移民局)の承認を100%保証します
  • 24時間以内に翻訳されるフィンテック関連文書
  • プロの翻訳者による認証済み

よくある質問

フィンテック関連の翻訳は、最新のデジタル技術や複雑な専門用語の影響を反映している点で、一般的な金融翻訳とは異なります。また、さまざまな市場に合わせて、より深い文化的適応が求められます。

フィンテック関連の翻訳については、柔軟な納期設定が可能で、24時間以内の納品に対応しています。また、緊急の案件にはエクスプレスオプションもご用意しており、一部の注文については12時間以内に完了させることも可能です。

はい、弊社では認証翻訳と公証翻訳の両方をご提供しております。どちらをご希望か、必ずご指定ください。

当社は、人工知能、CATツール、そしてプロの翻訳者の力を結集し、高品質な翻訳を実現しています。AIのみに依存するのではなく、人間の翻訳と機械学習技術のバランスを保っています。

はい、緊急のフィンテック関連の翻訳案件や大規模な案件も承っております。当社には大規模なチームがおり、迅速かつ効率的にご依頼に対応することが可能です。

はい、スタートアップからグローバル企業まで、規模やレベルを問わず、あらゆるお客様向けに翻訳サービスを提供しております。

当社のフィンテック翻訳サービスに対するお客様の声

当社の強みを理解するために、お客様からの評価をご覧ください。

他に質問がありますか?お話しましょう。

弊社のカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳ニーズをサポートする豊富な経験を有しています。

お問い合わせ
アシスト
リサ・スミス

シニアアカウントマネージャー

こんにちは、リサです。何かお手伝いできることはありますか?
ヘッドホンをつけた女性がノートパソコンで勉強し、メモを取っている。画面には英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語の翻訳を示すフラグが表示されている。
翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文